Be This Way - Ghostface Killah
С переводом

Be This Way - Ghostface Killah

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:09

Төменде әннің мәтіні берілген Be This Way , суретші - Ghostface Killah аудармасымен

Ән мәтіні Be This Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be This Way

Ghostface Killah

Оригинальный текст

Aiyo… aiyo, what up, yo

What up, ya’ll, this that Pretty Toney shit

Aiyo, I know there’s a lot of hoods and shit out there

A lot of niggas done got bodied

A lot of niggas done got robbed and shit

You know what I mean?

We love a lot of things in the hood

But time goes on… and if we don’t change a lot of shit

Shit always gonna be this way, and that’s a muthafuckin' fact!

True gangsta shit, ya’ll, yo, yo, yo

When ya’ll turn my mic up in here, bareback shit

Knowhatimean?

Tired of ya’ll muthafuckas and shit

One-two, fuck around and clobber one of ya’ll muthafuckas, man

Yo Spidey, put that reverb shit, on

Come on… «Can you feel it?

Can you feel it?»

Yeah

«Can you feel it…» Let’s go, fuck it…

Live from Staten Island where the gangsters kill

Only place on the map that got the 30 dollar bill

And we front like we got millions

Our specialty is how we willie, niggas—that's how Buck brought the building

And the police is pussy, they protect and serve

They connect with baseheads then they frisk our birds

Smack DVDs, blowin' herb

I’m in the room bonin' these two white bitches, Ice baggin' up work

That’s how we get down, fuck Vegas, the black Carlo Gambino

Rockin' the wallo’s, blow his diamonds in Z-No's

Spicey, verses is jalapenos

Best to leave, when I’m in the big Escalade, I’m sittin' on Dino

Tone Stark, a poet’s art

Kiss the girls and bake them pies, clean up, some are old darts

This that real live don' shit, you heard!

Yo, they lick forty rounds, today

Okay, plus the shit is mad hot around the way

Niggas don’t give a fuck on any time or day

Or if he dyin' today or could he find a way

Blow niggas over 'turf—bitches, dimes and trays

Blow a nigga a jewel and watch him slide away

It’s like that, in the hood, he in the grimy say

But what we tryna say is gonna «be this way»

It don’t have to… it don’t have to… «My God!»

With big carrots and static, with that leads to bad habits

Drugs layin' in buildings with great big automatics

Animos' in the hood, it’s a fact, we could do magic

Splatter faggots in lobbies, the heat burn off his eyelashes

Don’t try to pass this, back up or you’ll receive something

Real tragic, them hollows’ll race through your jacket

Semi gangsters with weak tactics

Forensic scientists called in to display graphics for square inch to his back

winds

They brain and spleen is left all over a fiend’s mattress

Bastard, we cock and squeeze after we leave our ratchets

We keep the hood cryin' for massive havoc

No Trix we take from silly rabbits, yo feed them lead carrots

Them little mans’ll connect and they touch that fabric

The only thing that can stop 'em is that Teflon fashion

Maybe artillery’s heavy like a bunch of fat chicks

Brrrr… baow!

Ain’t no comin' back bitch!

Yo, they lick forty rounds, today

Okay, plus the shit is mad hot around the way

Niggas don’t give a fuck on any time or day

Or if he dyin' today or could he find a way

Blow niggas over 'turf—bitches, dimes and trays

Blow a nigga a jewel and watch him slide away

It’s like that, in the hood, he in the grimy say

But what we tryna say is gonna «be this way»

It don’t have to… it don’t have to… «My God!»

«Ways… be this way!»

(3X)

Перевод песни

Айо... әй, не болды, иә

Қалайсыңдар, бұл әдемі Тонидің сұмдығы

Айо, менде көптеген сорғыштар бар және сол жерде жоқ

Жасалған көп неггалар өлді

Жасалған көп неггалар тоналып, боқтыққа ұшырады

Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің?

Біз капюшондағы көп нәрсені жақсы көреміз

Бірақ уақыт өтіп жатыр... және көп нәрсені өзгертпесек

Қиял әрқашан осылай болады, бұл таңғаларлық шындық!

Нағыз гангста боқ, я'л, йо, йо, йо

Менің микрофонымды осында қосарсаң жалаңаш боқ

Білесіз бе?

Шаршадым  жүрегіңнен

Бір-екі, айналайын және біреуіңді былғаңдар, жігітім

Йо Спайди, мына ревербті қойшы

Кәне... «Сіз оны сезе аласыз ба?

Сіз оны сезе аласыз ба?»

Иә

«Сіз оны сезе аласыз ба ...» Кеттік, оны...

Гангстерлер өлтіретін Статен-Айлендтен тұрады

30 долларлық купюраны алған картаға ғана орналастырыңыз

Бізде миллиондаған адамдар бар

Біздің мамандық - біз Види, Ниггас, бұл ғимараттың қалай әкелгені

Ал полицейлер киска, олар қорғап, қызмет етеді

Олар тіреуіштермен байланысады, содан кейін олар біздің құстарды ұрады

DVD дискілері, шөпті үрлеу

Мен бөлмеде осы екі ақ қаншықты жүріп жатырмын, жұмыс              

Біз осылайша түсеміз, Вегасқа, қара Карло Гамбиноға

Уоллоны сілкіп тастаңыз, оның гауһарларын Z-No-де үрлеңіз

Дәмді, өлеңдер жалапенос

Ең дұрысы, мен үлкен Эскаладта болғанда, Динода отырамын

Тон Старк, ақын өнері

Қыздарды сүйіп, пирог пісіріңіз, тазалаңыз, кейбіреулері ескі дарттар

Бұл нағыз өмір сүрмейді, естідің!

Ей, олар бүгін қырық раунд жалайды

Жарайды, оған қоса, жол бойы қызып кетті

Ниггалар кез келген уақытта немесе күнде мән бермейді

Немесе ол бүгін өліп жатса немесе жол табу болса        

Неггаларды «шымтезек» үстіне үрлеңіз - қаншықтар, тиындар және науалар

Неггаға асыл тасты үрлеп, оның сырғып кеткенін көріңіз

Солай, капюшонда, ол күреңде дейді

Бірақ біз айтатын нәрсе «осылай болады»

Міндетті емес... міндетті емес... «Құдайым!»

Үлкен сәбізбен және статикалық, бұл жаман әдеттерге әкеледі

Есірткі үлкен автоматтары бар ғимараттарда жатыр

Анимос капюшонда, бұл шындық, біз сиқыр жасай аламыз

Қабырғаларға шашырандылар шашырап, кірпіктерін ыстық күйдіреді

Бұны өткізіп алмаңыз, сақтық көшірме жасаңыз, әйтпесе бірдеңе аласыз

Нағыз қайғылы, олар қуыстар сіздің пиджак арқылы жүгіреді

Әлсіз тактикасы бар жартылай гангстерлер

Артқы жағындағы шаршы дюймдік графиканы көрсету үшін сот-медициналық сарапшылар шақырылды

желдер

Олардың миы мен көкбауыры жынның матрасында қалады

Сыбыс, біз матчтарымызды тастап болғаннан кейін жоқтаймыз және қысамыз

Біз капюшонды үлкен апат үшін жылап жатырмыз

Біз ақымақ қояндардан трикс алмаймыз, оларға қорғасын сәбізін береміз

Оларды кішкентай адамдар біріктіреді және олар сол матаға қол тигізеді

Оларды тоқтата алатын жалғыз нәрсе - бұл тефлон сәні

Мүмкін артиллерия бір топ семіз балапандай ауыр шығар

Бррр... иә!

Қайтып келмейді қаншық!

Ей, олар бүгін қырық раунд жалайды

Жарайды, оған қоса, жол бойы қызып кетті

Ниггалар кез келген уақытта немесе күнде мән бермейді

Немесе ол бүгін өліп жатса немесе жол табу болса        

Неггаларды «шымтезек» үстіне үрлеңіз - қаншықтар, тиындар және науалар

Неггаға асыл тасты үрлеп, оның сырғып кеткенін көріңіз

Солай, капюшонда, ол күреңде дейді

Бірақ біз айтатын нәрсе «осылай болады»

Міндетті емес... міндетті емес... «Құдайым!»

«Жолдар... осылай бол!»

(3X)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз