Sleepwalker - Ghost Heart

Laying in my bedroom once again

Rubbing my eyes to relieve the strain

The light illuminates my face

As the screen casts shadows on the wall

Once again I’m drawn back to that place

Where everything seems fine

I shouldn’t have shut you out

Now all I want is to see you

And to hear your voice again

I haven’t seen the sun in so long

I’ve forgotten what it’s like to feel warm

The only light I see

Is this lonely screen that lulls me to sleep

I keep expecting it to take away these feelings

But it never does a single dose of healing

And if I’m meant to be a shell

Then why do I have this soul in the first place?

Waking up is hard for me now

(Where am I going? Where have I been?)

I can’t pick myself up off the ground

(What are these feelings that I don’t understand?)

And I’ve been waiting

And praying

(For your hands to pick me up again.)

But waking up is hard for me now

You told me that it’s alright

And all will be well if I can focus and clear my mind

But I just can’t do this anymore

I’ll suffer so you don’t have to

Isn’t that what love is for?

Waking up is hard for me now

(Where am I going? Where have I been?)

I can’t pick myself up off the ground

(What are these feelings that I don’t understand?)

And I’ve been waiting

And praying

(For your hands to pick me up again.)

But waking up is hard for me now

This is not where I want to be

So I’m going to keep on fighting

But I’m stuck between the nightmares

And a waking isolation

Waking up is hard for me now

(Where am I going? Where have I been?)

I can’t pick myself up off the ground

(What are these feelings that I don’t understand?)

And I’ve been waiting

And praying

(For your hands to pick me up again.)

But waking up is hard for me now

I’ve been so shattered

And I don’t want you to watch me bleed

If I can’t fix myself

How can I be what you need?

Тағы да  жатын бөлмемде  жатып қалдым

Шаршауды жеңілдету үшін көзімді  уқалау     

Жарық менің бетімді нұрландырады

Экран қабырғаға көлеңке түсіретіндіктен

Мен тағы да сол жерге оралдым

Барлығы жақсы болып көрінетін жерде

Мен сізді өшірмеуім керек еді

Енді мен сені көргім келеді

Даусыңызды қайта есту үшін

Мен күнді ұзақ көрмедім

Жылу сезіну не екенін ұмытып қалдым

Мен көретін жалғыз жарық

Бұл мені ұйықтауға                                                                   geniş                                                                                                            Мына жалғыз экран            

Мен осы сезімдерді жоятын күтемін

Бірақ ол ешқашан бір рет емдемейді

Ал егер мен қабық болғым келсе

Неліктен                      ең алдымен           ең алдымен                                                           .

Қазір мен үшін                                       ояну                                                                                                                             қиын

(Мен қайда барамын? Мен қайда болдым?)

Мен өзімді жерден көтере алмаймын

(Мен түсінбейтін бұл сезімдер қандай?)

Ал мен күттім

Және дұға ету

(Қолдарыңыз мені қайтадан көтеру үшін.)

Бірақ ояну маған қазір қиын

Сіз маған бәрі дұрыс екенін айттыңыз

Егер мен назар аударып, есімімді шешіп алсам, бәрі жақсы болады

Бірақ мен енді мұны істей алмаймын

Мен азап шегемін, сондықтан сізге қажет емес

Махаббат сол үшін емес пе?

Қазір мен үшін                                       ояну                                                                                                                             қиын

(Мен қайда барамын? Мен қайда болдым?)

Мен өзімді жерден көтере алмаймын

(Мен түсінбейтін бұл сезімдер қандай?)

Ал мен күттім

Және дұға ету

(Қолдарыңыз мені қайтадан көтеру үшін.)

Бірақ ояну маған қазір қиын

Бұл болғым келмейтін жер

Сондықтан мен күресуді жалғастырамын

Бірақ мен қорқынышты түстердің арасында қалдым

Және ояу оқшаулау

Қазір мен үшін                                       ояну                                                                                                                             қиын

(Мен қайда барамын? Мен қайда болдым?)

Мен өзімді жерден көтере алмаймын

(Мен түсінбейтін бұл сезімдер қандай?)

Ал мен күттім

Және дұға ету

(Қолдарыңыз мені қайтадан көтеру үшін.)

Бірақ ояну маған қазір қиын

Мен қатты күйзелдім

Менің қан ағып жатқанымды көргеніңізді қаламаймын

Өзімді түзе алмасам

Мен сізге қалай боламын?