Times Change - Ghetts
С переводом

Times Change - Ghetts

Альбом
Rebel with a Cause
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265870

Төменде әннің мәтіні берілген Times Change , суретші - Ghetts аудармасымен

Ән мәтіні Times Change "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Times Change

Ghetts

Оригинальный текст

How it was ain’t how it is

How it is ain’t how it will be

When anyone asks how I’ve been

I tell em ask how I will be

(Story time)

School days they never paid her no attention

All the boys used to think about was taking home her best friend

Remember trocadero had us all going West End?

She was the weirdo, the lame with no protection

So they used to call her rugged and she called her older bruddas

At night she couldn’t sleep, she just hid below the covers

She was a tomboy with potential

In a class full of cruel kids, all alone she suffered

But the years passed by and the glasses became contacts

Her hair’s relaxed and the braces disappeared

She used to battle with her pass out

Couldn’t pass, she made combat

She’s got it back now, her face is everywhere

Shop windows and adverts

Now it’s like she’s never been insulted by a man’s words

Nobody thought that she’d become a model

When her hair was in a bobble, she had bottles thrown at her

Times change

People change

Times change

People change

School days she was the one that all the boys chased

Just another little boy tryna beat before his voice breaks

Valentines day, there ain’t a choice made

Way too many options, she can’t avoid hate

Now there’s rumours going round the school, they’re calling her a slag

They say she’s going out with Paul, she ain’t cool with that

Cause Paul ain’t growing outta all the things children have

He wrote a little poem on the wall where the water’s at

The years passed by and her reputation was ruined

Telling every man she meets they’re the only man she beats

Swearing on her life by elevating, what’s she doing?

Now Paul’s become the man to please, sport’s got the man his P

She a funky buddha, celebrity pursuing

She walks in casually, haunting all the athletes

Now she’s on the same celebrity she knew when

She was a secondary girl, but he remembers very well

+ (simultaneous)

The model, the baller, the chicken head

All went the same school, coincidence

Different situations supported by these instruments (life)

Hate, love and too much attention caused the difference

The model was the victim (chicken head was loved)

And the baller was a victim (of this chick he said he loved)

Mate, I’m just painting the picture (where's my brush?)

Only two used the gift they was given

One never once opened a present up

She just opened her legs and…

Hoping to to get a cuff from bruddas that get money

But no, she never does, I suppose it’s never funny

When these hoes have a child that won’t respect their mummy

Back to the other two, one night they crossed paths

In the lobby of the W, a hot glance

Turned into exchanging numbers

Who, ever thought that they would get together?

Well, I never

+ (simultaneous)

Перевод песни

Қалай болды, олай емес

Қалай болса болмайды

Біреу менің халімді сұрағанда

Мен оларға айтамын, қалай болатынымды сұраймын

(Оқиға уақыты)

Мектеп кезінде олар оған ешқашан мән бермеген

Жігіттердің бәрі оның ең жақын досын үйіне апару туралы ойлайтын

Есіңізде болсын, трожадеро бізге батысқа қарай барады ма?

Ол біртүрлі, қорғаныссыз ақсақ болды

Осылайша олар өздігінен қоңырау шалып, ол оны ескі брюддаларды шақырды

Түнде ол ұйықтай алмады, жай ғана көрпенің астына тығылды

Ол әлеуеті бар бала еді

Қатыгез балаларға толы сыныпта ол жалғыз өзі азап шекті

Бірақ жылдар өтіп, көзілдірік контактілерге айналды

Шаштары босаңсып, жақшалары жоғалып кетті

Ол есінен танып қалумен күресетін

Өте алмады, ол шайқасқа шықты

Ол қазір қайтарып алды, оның беті барлық жерде

Дүкен терезелері мен жарнамалар

Енді ол ешқашан ер адамның сөзімен қорланбаған сияқты

Оны модель болады деп ешкім ойлаған жоқ

Оның шашы бобадан болған кезде, оның оған бөтелкелері бар еді

Уақыт өзгереді

Адамдар өзгереді

Уақыт өзгереді

Адамдар өзгереді

Мектеп кезінде ол барлық ұлдар қуған

Тағы бір кішкентай бала дауысы шықпай тұрып ұруға тырысады

Әулие Валентин күні, таңдау жоқ

Тым көп нұсқалар, ол жек көрушіліктен аулақ бола алмайды

Қазір мектептің айналасында қауесеттер бар, олар оны шлак деп атайды

Олар оның Павелмен бірге жүргенін айтады, ол мұны жақсы көрмейді

Себебі Павел балалардағы барлық нәрселерден өспейді

Ол су жатқан қабырғаға шағын өлең жазды

Жылдар өтіп, оның беделі түсіп кетті

Кездескен әрбір ер адамға оның ұратын жалғыз адам екенін айту

Өз өмірін жоғарылату арқылы ант беріп, ол не істеп жатыр?

Енді Павел ұнататын адамға айналды, ал спорт адамның Р

Ол қызық Будда, қуған атақты

Ол барлық спортшыларды аңдып, жайбарақат кіреді

Қазір ол қашан білетін атақты адамда

Ол екінші қыз болды, бірақ ол өте жақсы есте сақтайды

+ (бір мезгілде)

Модель, баллер, тауықтың басы

Барлығы бір мектепте оқыды, кездейсоқтық

Осы құралдар қолдайтын әртүрлі жағдайлар (өмір)

Жек көру, махаббат және тым көп көңіл бөлу айырмашылықты тудырды

Модель құрбан болды (тауықтың басы жақсы көретін)

Ал балгер құрбан болды (ол бұл балапанды жақсы көретінін айтты)

Досым, мен жай ғана сурет салып жатырмын (қылқалам қайда?)

Тек екеуі ғана өздеріне берілген сыйлықты пайдаланды

Бірде-бір адам сыйлықты ашпаған

Ол жай ғана аяғын ашты және...

Ақша алатын бруддалардан манжет алуға  үміттенемін

Бірақ жоқ, ол ешқашан жасамайды, менің ойымша, бұл ешқашан күлкілі емес

Бұл қаңылтырлардың өз анасын сыйламайтын баласы болғанда

Қалған екеуіне оралсақ, бір түнде олардың жолдары қиылысты

W  фойесінде  ыстық  көзқарас

Алмасатын сандарға айналды

Екеуі бірге болады деп кім ойлаған?

Мен ешқашан

+ (бір мезгілде)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз