Pray - Ghetts
С переводом

Pray - Ghetts

Альбом
Rebel with a Cause
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277130

Төменде әннің мәтіні берілген Pray , суретші - Ghetts аудармасымен

Ән мәтіні Pray "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pray

Ghetts

Оригинальный текст

I’m just saying what I’ve seen

I’m just saying what I’ve heard

I’m just saying what I’ve done

I’m just sayng what I’ve learned

Before you criticize me

Don’t say another word

Don’t say another word

Don’t say another word

I’ve seen bruddas die

I’ve seen mothers cry

And as her eyes see free

I wish police were colour-blind

I almost never reached my full potential

But this cater-nigga became a butterfly

Nahmean, this caterpillar became a butterfly

Summer time and the murder rate

Took a turn for the worse again

I’ve been adverse of pain

Until I burst a vein

I heard a rumour that

Could’ve got somebody killed

You know, certain names

I might know who the person is

In fact, I might know who the person ain’t

But people become who they impersonate

We all do bad things

We got the tensions

Hopefully we don’t burn in vain

Preacher, preacher, preacher

Tryna reach us with the sermon

Pray, pray, pray

Preacher, preacher, preacher

Tryna reach us with the sermon

Pray, pray, pray

Signs of the end of the world

Life or death

Heaven or hell

Signs of the end of the world

Life or death

Heaven or hell

The lord is my shepherd

I shall not want

He maketh me to lie down in green pastures

He leadeth me beside the still waters

He restoreth my soul

He leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death

I will fear no evil: for thou art with me

Thy rod and thy staff, they comfort me

Thou preparest a table before me in the presence of my enemies

Thou anointest my head with oil;

my cup runneth over

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life

And I will dwell in the house of the Lord forever (and ever)

I’m just saying what I know

I’m just saying what I like

If I don’t say it from my soul

Then I won’t say it in a rhyme

Before you criticize me, hush

Don’t say another word

Don’t say another word

Don’t say another word

I’ve seen sisters lose all self-respect

For the niggas with the wealth

They’ll never respect themselves again

If only your name didn’t ring any bells

You’d be a brand new girl again

Now you’ve got your middle finger to the world

Fuck everybody in the world

She said…

Literally doing just that

Will these injuries ruin us, man?

I got history pursuing her, fam

On victory, clued me up

It’s not a mystery

You become brand new

Enough about me

And enough about her

But are the parents to blame

When the children are coming out worse?

Most of my friends have sentences so long

I’ve forgotten who’s coming out first

Now I lay me down to sleep

I give the Lord my soul to keep

Now I lay me down to sleep

I give the Lord my soul to keep

Now I lay me down to sleep

I give the Lord my soul to keep

Now I lay me down to sleep

I give the Lord my soul to keep

Перевод песни

Мен тек көргенімді айтып отырмын

Мен тек естігенімді айтып отырмын

Мен жай ғана істегенімді айтып отырмын

Мен жай ғана үйренгенімді айтып отырмын

Мені сынамас бұрын

Басқа сөз айтпа

Басқа сөз айтпа

Басқа сөз айтпа

Мен бруддалардың өлгенін көрдім

Аналардың жылағанын көрдім

Оның көздері еркін көріп тұрғандай

Мен полицияның түстер соқыр болғанын қалаймын

Мен өз әлеуетіне ешқашан жеткен жоқпын

Бірақ бұл тамақтанатын негр көбелекке айналды

Нахмин, бұл құрт көбелекке айналды

Жазғы уақыт және кісі өлтіру деңгейі

Қайтадан жаман жағына бұрылды

Мен ауруға  қарсы болдым

Мен тамыр жарылғанша

Мен бұл туралы қауесетті естідім

Біреуді өлтіруі мүмкін еді

Білесіз бе, белгілі бір атаулар

Мен адамның кім екенін білетін шығармын

Шындығында, мен адамның кім емес екенін білуім мүмкін

Бірақ адамдар өздеріне ұқсайтын адамға айналады

Біз бәріміз жаман           жаман                                   жаман                              жаман                                         жаман                     жаман                   |

Біз шиеленісті алдық

Босқа күйіп кетпейміз деп үміттенеміз

Уағызшы, уағызшы, уағызшы

Tryna бізге уағызмен байланысыңыз

Дұға ет, дұға ет, дұға ет

Уағызшы, уағызшы, уағызшы

Tryna бізге уағызмен байланысыңыз

Дұға ет, дұға ет, дұға ет

Ақырзаман белгілері

Өмір немесе өлім

Жұмақ немесе тозақ

Ақырзаман белгілері

Өмір немесе өлім

Жұмақ немесе тозақ

Мырза         бағушым   

Мен қаламаймын

Ол мені жасыл жайлауларға жатқызады

Ол мені тынық судың жағасына апарады

Ол менің жанымды қалпына келтіреді

Өз есімі үшін ол мені әділдіктің жолымен жетелейді

Иә, мен өлім көлеңкесінің алқабында жүрсем де

Мен зұлымдықтан қорықпаймын, өйткені сен менімен біргесің

Сенің таяғың мен таяғың мені жұбатады

Жауларымның алдында менің алдымда дастархан дайындайсың

Сен менің басымды маймен майлайсың;

 кесем ағып жатыр

Әрине, жақсылық пен мейірім менің өмірімнің барлық күні менен болатын болмақ

Мен Жаратқан Иенің үйінде мәңгі (мәңгі) тұрамын

Мен өз білгенімді айтып жатырмын

Мен жай ғана өзіме ұнайтын нәрсені айтып отырмын

Жанымнан айтпасам

Олай болса, мен оны рифмамен айтпаймын

Мені сынамас бұрын, үндеме

Басқа сөз айтпа

Басқа сөз айтпа

Басқа сөз айтпа

Мен әпкелердің өз-өзіне деген құрметін жоғалтқанын көрдім

Байлығы бар негрлер үшін

Олар енді ешқашан өздерін құрметтемейді

 Егер сіздің атыңыз қоңырау соғылмаса

Сіз қайтадан жаңа қыз болар едіңіз

Енді сіз ортаңғы саусағыңызды әлемге                    ортаңғы саусағыңызбен             ортаңғы саусағыңызбен                  ортаңғы саусағыңызбен ортаңғы саусағыңызбен                      сіз

Дүниедегі бәрін бұзыңыз

Ол айтты…

Сөзбе-сөз солай істеу

Бұл жарақаттар бізді құртады ма, адам?

Менде оны қуған тарих бар, отбасы

Жеңіс туралы, мені толықтырды

Бұл жұмбақ емес

Сіз мүлдем жаңа боласыз

Мен туралы жеткілікті

Ол туралы жеткілікті

Бірақ ата-ана кінәлі

Балалар қашан нашар шығады?

Менің достарымның көпшілігі ұзаққа созылады

Кімнің бірінші шыққанын ұмытып қалдым

Енді мен ұйқыға жатадым

Мен Жаратқан Иеге жанымды сақтау үшін беремін

Енді мен ұйқыға жатадым

Мен Жаратқан Иеге жанымды сақтау үшін беремін

Енді мен ұйқыға жатадым

Мен Жаратқан Иеге жанымды сақтау үшін беремін

Енді мен ұйқыға жатадым

Мен Жаратқан Иеге жанымды сақтау үшін беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз