Closest Thing To Heaven - Ghetts, Ghetto

Dear margy, I hope that we never have to part ways

Three kids and I’m giving you the most heartache

So when I talk to my little bro

I say to him «chill», how much more can mum’s heart take?

I recall Thorpe Park,

Trips we took

Now I wish I never skipped the books

I wanted a fast wage

Even so, my last car chase

But there ain’t nothing like a mother’s love

I even swore, I was done with drugs

And then you found out, I was still shotting class A

Bunking school and telling it was half day

I know I deserved every beating I got

Same mistakes, I was repeating a lot

At night, I could even hear when you was speaking to God

I come home to smell weed on my top

How can a son of a teacher be an underachiever

But changes in a process?

You are, you are the closest thing to heaven (Mum, I love you)

You are, you are (I swear down from the bottom of my heart)

You are, you are the closest thing to heaven

(You're the reason I’m still on road)

You are, you are (I'm still here)

I did time and you never missed a visit

You came to see me, even in the blizzard

Even when I was up north, I told you not to bother (It's too far)

But it’s like say, you could read a son’s thoughts

Because deep down I missed you

But I was flexing like it weren’t an issue

And when I rung home

You could hear the pain my voice

I’m in the block, mum

I can’t wait till I come home

But time seems like it stopped, mum

I don’t even wanna think about release dates

Because every time I see the gates

I’m thinking of a sweet escape

Even though I’ve done the crime

Knowing the risk, I still wish I beat the case

It was supposed to be a piece of cake

Pissed I can’t see your face

I’m back home

But how long can I keep it straight?

I’m trying to keep clean

Because I know you wanna keep me safe

You are, you are the closest thing to heaven

You are, you are

(I swear down from the bottom of my heart, mum)

You are, you are the closest thing to heaven (Look)

You are, you are (Whole family, gonna make you proud)

I’m your eldest son

So I gotta my example now

I used to play the man when my father’s out

Making booby traps to guard the house

Now I’m older, I’m trying to build a large account

Could you worked enough?

Strong black woman wouldn’t tremble if the Earth erupts

Get back and turn the furnace up

You deserve a break

I’ma tell my little sister, serve a plate

She can cook, she won’t burn it up

Look, I just wanna make you proud

How does entertainment sound?

I can tell nanny, felt happy when I changed around

You’re a queen, I won’t let anybody take your crown

Some could only wish on my mother like mine

One in a million, there ain’t another like mine

I can only say I’m sorry for the pain I’ve inflicted

When I set pace, am I meant to resist it?

Now, you can check base on my face, you can witness

You are, you are the closest thing to heaven

You are, you are

(I swear down from the bottom of my heart)

(I know my singing’s not enough)

You are, you are the closest thing to heaven

(The spotlight’s on me now, mum)

You are, you are (I'mma make the whole family proud)

(Yeah)

You’re the closest thing to heaven in my world

Never take this heaven from my arms

Don’t take your love from me or you’ll take everything

You’re the closest thing to heaven that I’ve ever seen

(I'm just dancing now, man)

(I feel like I’m gonna cry)

You are, you are the closest thing to heaven

(22 years and counting)

You are, you are (Aye, Merlin, magic)

Қымбатты Марджи, екеуміздің жолымыз ешқашан айырылмайды деп үміттенемін

Үш бала мен мен саған ең көп ауыртпалық түсіремін

Мен кішкентай ініммен сөйлескенде

Мен оған «салқын» деймін, анамның жүрегі бұдан артық қанша шыдайды?

Торп Парк есімде,

Біз жасаған саяхаттар

Енді кітаптарды ешқашан өткізбесем деймін

Мен жылдам жалақы алғым келді

Соған қарамастан, менің соңғы көлік қууым

Бірақ ана махаббатындай ештеңе жоқ

Мен тіпті   есірткіден жатқан                                                                          

Сосын мен әлі А сыныбын атып жатқанымды білдің

Мектепті басып, жарты күн екенін айтты

Мен алған әрбір соққыға лайық екенімді білемін

Бірдей қателер, мен көп қайталадым

Түнде сенің Құдаймен сөйлескеніңді еститінмін

Мен үйге үйге өзімнің иістерім үшін келдім

Мұғалімнің ұлы қалай астында жүруге болады?

Бірақ процестегі өзгерістер бе?

Сіз, сіз аспанға ең жақын адамсыз (Мама, мен сізді жақсы көремін)

Сіз, сіз (жүрегіммен ант етемін)

Сіз, сіз аспанға ең жақын нәрсесіз

(Сіз менің әлі де жолда болуыма себепсіз)

Сен барсың, сен барсың (мен әлі де осындамын)

Мен  уақыт          болдым                                                                                                                                                                                                                            болдым                      |

Сіз тіпті боранда да мені көруге келдіңіз

Мен солтүстікте болсам да, мен саған алаңдама дедім (бұл тым алыс)

Бірақ бұл, мысалы, сіз ұлдың ойын оқи аласыз

Себебі мен сені сағындым

Бірақ мен бұл мәселе болған жоқпын

Үйге телефон соққанда

Сіз менің дауысымды естисіз

Мен блоктамын, мама

Мен үйге келгенше күте алмаймын

Бірақ уақыт тоқтаған сияқты, апа

Шығарылым күндері туралы ойлағым да келмейді

Өйткені мен қақпаларды көрген сайын

Мен тәтті қашуды ойлап жатырмын

Мен қылмыс жасаған болсам да

Тәуекелді білу, мен әлі күнге дейін істегенімді қалаймын

Бұл торт болуы керек еді

Жүзіңізді көре алмай ренжідім

Мен үйге оралдым

Бірақ мен оны қашанға дейін түзете аламын?

Мен таза ұстауға тырысамын

Себебі мен сені қауіпсіз ұстағым келеді

Сіз, сіз аспанға ең жақын нәрсесіз

Сен барсың, сен барсың

(Шын жүрегіммен ант етемін, мама)

Сіз, сіз аспанға ең жақын нәрсесіз (Қараңыз)

Сіз барсыз, сіз (бүкіл отбасы сізді мақтан тұтады)

Мен сенің үлкен ұлыңмын

Сондықтан мен қазір менің мысалым керек

Мен кісіні әкемнің сыртында ойнайтынмын

Үйді қорғау үшін тұзақ жасау

Қазір мен үлкенмін, үлкен шот салуға тырысамын

Сіз жеткілікті жұмыс істей алдыңыз ба?

Күшті қара әйел Жер атқылағанда қалтырап қалмас еді

Қайта оралып, пешті бұраңыз

Сіз үзіліске  лайықсыз

Мен сіңіліме айтамын, табақ бер

Ол тамақ әзірлей алады, оны күйдірмейді

Қараңдар, мен сені мақтан еткім келеді

Ойын-сауық қалай естіледі?

Күтушіге айта аламын, айналамды ауыстырған кезде өзімді бақытты сезіндім

Сіз патшайымсыз, мен сіздің тәжіңізді ешкімнің алуына жол бермеймін

Кейбіреулер анама мен сияқты тілек тілейді

Миллионнан бір болса, менікіндей                                                                                                                                                                                                                                  |

Мен берген азап үшін кешірім сұраймын

Қарқынды орнатқанда, мен оған қарсы тұруым керек пе?

Енді сіз менің бетімді тексере аласыз, куә бола аласыз

Сіз, сіз аспанға ең жақын нәрсесіз

Сен барсың, сен барсың

(Шын жүректен ант етемін)

(Ән айтуым жеткіліксіз екенін білемін)

Сіз, сіз аспанға ең жақын нәрсесіз

(Енді назар  маған , ана )

Сен барсың (мен бүкіл отбасын мақтан тұтамын)

(Иә)

Сіз менің әлемімдегі жұмаққа ең жақын нәрсесіз

Ешқашан бұл жұмақты қолымнан алма

Менен махаббатыңды алма, әйтпесе барлығын аласың

Сіз мен көрген аспанға ең жақын адамсыз

(Мен қазір билеп жатырмын, жігіт)

(Мен жылайтын сияқтымын)

Сіз, сіз аспанға ең жақын нәрсесіз

(22 жыл және санау)

Сіз, сіз (Иә, Мерлин, сиқыр)