Broken Home - Ghetts
С переводом

Broken Home - Ghetts

Альбом
Rebel with a Cause
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255320

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Home , суретші - Ghetts аудармасымен

Ән мәтіні Broken Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Home

Ghetts

Оригинальный текст

Hand on my heart

I’ve seen lies tear families apart

I’ve seen my own daddy depart

Even though he stuck around, I handled his half

Nowadays it ain’t likely that a marriage will last

Katie Price gets married for laughs

But most men don’t want a woman that carries a past

Homewreckers runnin round

Damaging yards

Mother, sister, brother

No father in the picture

Now mum wants another mister, lover

But the kids come first and they’ll suffer

Which one is she gonna choose?

Oh, mother, your kids are gonna need you much more than I ever did

And even though you ain’t got a whole lotta money

It’s still over everything

(Everything else is irrelevant)

Call out, and I hope you hear me

A lonely voice in the crowd, in the crowd

Call out, with all I have in me

Promise you won’t let me down

It’s a lonely road (it's a lonely road)

Show me home

Or am I just a consequence of a broken home (of a broken home)

It’s a lonely road (it's a lonely road)

Show me home

Just another consequence of a broken home (of a broken home)

Single mothers

With kids the same age as their own little brothers

That’s his uncle

But you would think they’re cousins

I ain’t judgin

I’m humble when it comes to this discussion

I’m from a road full of broken homes

Where kids find out what the grown-ups know

Little man’s gotta play the grown-up's role

Macaulay Culkin;

he’s home alone

Daddy’s in the bin, Mummy’s working the night shift

She ain’t got enough money to pay the child-minders

Daddy’s on the wing, wishing it wasn’t like this

And plus he got caught before the money was divided

Перевод песни

Қол жүрегіме  

Мен өтіріктердің отбасын ыдырататынын көрдім

Мен әкемнің кетіп бара жатқанын көрдім

Ол төңіректе тұрса да, мен оның жартысын ұстадым

Қазіргі уақытта неке ұзаққа созылмайды

Кэти Прайс күлу үшін үйленеді

Бірақ ер адамдардың көпшілігі өткенді арқалаған әйелді қаламайды

Үйді бұзушылар жүгіріп келеді

Аулаларды зақымдау

Ана, әпке, аға

Суретте әке жоқ

Енді анам басқа мырзаны, ғашықты қалайды

Бірақ балалар бірінші болып, олар зардап шегеді

Ол қайсысын таңдайды?

О, анашым, сіздің балаларыңыз маған бұрынғыдан да көбірек мұқтаж болады

Сізде көп ақша болмаса да

Әлі бәрі бітті

(Қалғанының бәрі маңызды емес)

Қоңырау шалыңыз, мені естисіз деп үміттенемін

Көпшілікте, көпшілікте жалғыз дауыс

Қоңырау шалыңыз, менде бар нәрсе бар

Мені ренжітпейтініңізге уәде беріңіз

Бұл жалғыз жол (бұл жалғыз жол)

Маған үйді көрсетіңіз

Әлде мен қираған үйдің салдарымын     

Бұл жалғыз жол (бұл жалғыз жол)

Маған үйді көрсетіңіз

Бұзылған үй                                                    салдары                                      тек

Жалғызбасты аналар

Өзінің кішкентай інілерімен бірдей жастағы балалармен

Бұл оның ағасы

Бірақ сіз оларды немере ағалары деп ойлайсыз

Мен соттаушы емеспін

Мен бұл пікірталасқа қатысты кішіпедім

Мен қираған үйлерге толы жолдан келе жатырмын

Балалар үлкендердің білетінін қайдан табады

Кішкентай адам ересек адамның рөлін ойнауы керек

Маколей Калкин;

ол үйде жалғыз

Әкем қоқыс жәшігінде, анасы түнгі ауысымда жұмыс істейді

Оның бала тәрбиешілеріне төлеуге ақшасы жетпейді

Әкем бұлай болмағанын қалайды

Оның үстіне ол ақша бөлінбей тұрып ұсталды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз