Fiending Korpse - GGFH
С переводом

Fiending Korpse - GGFH

Альбом
Eclipse
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232020

Төменде әннің мәтіні берілген Fiending Korpse , суретші - GGFH аудармасымен

Ән мәтіні Fiending Korpse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fiending Korpse

GGFH

Оригинальный текст

Everytime I get a little, I need a little more.

Never coming down again, I’m just a fiending korpse.

Everytime I get a little, I need a little more.

Doesn’t matter what it is, I’m just a fiending korpse.

Krawling through the hallways across the metal floor.

Knees and hands are bloodied — just a fiending korpse.

Back of the spoon is turning black.

Lines on the mirror — they start to krack.

Everytime I get a little, I need a little more.

Never coming down again, I’m just a fiending korpse.

Everytime I get a little, I need a little more.

Doesn’t matter what it is, I’m just a fiending korpse.

Giving me those feelings I don’t really feel.

No-one can stop me now I know that this is real.

Chemical dependancy has got it’s hands on me.

Chemical dependancy

Everytime I get a little, I need a little more.

Never coming down again, I’m just a fiending korpse.

Everytime I get a little, I need a little more.

Doesn’t matter what it is, I’m just a fiending korpse.

Krawling through the hallways across the metal floor.

Knees and hands are bloodied — just a fiending korpse.

Back of the spoon is turning black.

Lines on the mirror — they start to krack.

Giving me those feelings I don’t really feel.

Hiding in the daytime — Only out at night

Something in my head just isn’t right

Hiding from reality it’s cold outside

It’s cold outside

Перевод песни

Мен аздап алған сайын маған тағы біраз керек.

Ешқашан төмен түспеймін, мен жәй жүрген  мәйітпін.

Мен аздап алған сайын маған тағы біраз керек.

Қандай болатыны маңызды емес, мен жақсы мәйітпін.

Дәліздер арқылы металл еденнің үстінен жүгіру.

Тізелері мен қолдары қанға боялған — жәй жаман мәйіт.

Қасықтың артқы жағы қара түсті.

Айнадағы сызықтар — олар жарыла бастайды.

Мен аздап алған сайын маған тағы біраз керек.

Ешқашан төмен түспеймін, мен жәй жүрген  мәйітпін.

Мен аздап алған сайын маған тағы біраз керек.

Қандай болатыны маңызды емес, мен жақсы мәйітпін.

Маған мен сезбейтін сезімдерді беру.

Ешкім мені тоқтата алмайды, енді мен мұның шынайы екенін білемін.

Химиялық тәуелділік маған қатты әсер етті.

Химиялық тәуелділік

Мен аздап алған сайын маған тағы біраз керек.

Ешқашан төмен түспеймін, мен жәй жүрген  мәйітпін.

Мен аздап алған сайын маған тағы біраз керек.

Қандай болатыны маңызды емес, мен жақсы мәйітпін.

Дәліздер арқылы металл еденнің үстінен жүгіру.

Тізелері мен қолдары қанға боялған — жәй жаман мәйіт.

Қасықтың артқы жағы қара түсті.

Айнадағы сызықтар — олар жарыла бастайды.

Маған мен сезбейтін сезімдерді беру.

Күндіз жасыру - тек түнде

Менің ойымда бір нәрсе дұрыс емес

Шындықты жасырып, сыртта суық

Сыртта суық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз