
Төменде әннің мәтіні берілген Vin Och Rosor , суретші - GES аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
GES
Jag minns den kvällen som den var igår,
Hur jag väntade i hörnet där vi alltid brukar ses
Det var kallt och mörkt, det regna' nåt förbannat
Jag borde gjort nåt annat
Jag hade vin och rosor, men du var inte där
Jag väntade tills jag var genomblöt och sen tog jag bussen
Den stannade på andra sidan stan, du var inte hemma
Jag titta' genom fönstret, jag börja' ana mönstret,
Jag hade vin och rosor, men du var inte där
Kan jag nånsin bli förlåten för synden jag begått?
Kan jag någonsin bli fri från den cell jag sitter i?
Jag ligger här och gömmer gråter och sonar mina brott
Och så högt jag nånsin kan, så ropar jag ditt namn
Jag hade just bestämt mig för att gå, när det kom en taxi
Dörrarna slogs upps och där var du
Du var inte ensam
Jag badade i skammen, jag hatade den mannen,
Och jag stod kvar och jag var hård och kall som is
Kan jag nånsin bli förlåten för synden jag begått?
Kan jag någonsin bli fri från den cell jag sitter i?
Jag ligger här och gömmer gråter och sonar mina brott
Och så högt jag nånsin kan, så ropar jag ditt namn
Med handen i min ficka gick jag fram och du såg mig komma
I luften flög en doft av hård metall
Och i nästa stund så låg du där på marken, jag flydde ut i parken
Jag hör sirener, de blir bara fler och fler
Jag hade vin och rosor, nu finns du inte mer
Сол түн кешегідей есімде,
Біз әрқашан кездесетін бұрышта қалай күттім
Суық және қараңғы болды, қарғыс атқыр бірдеңе жаңбыр жауып тұрды
Мен басқа нәрсе істеуім керек еді
Менде шарап пен раушан гүлдері болды, бірақ сіз ол жерде болмадыңыз
Мен суланғанша күттім де, автобусқа отырдым
Ол қаланың арғы жағында тоқтады, сіз үйде болмадыңыз
Мен терезеден қарап, үлгіні сезіне бастаймын,
Менде шарап пен раушан гүлдері болды, бірақ сіз ол жерде болмадыңыз
Мен жасаған күнәларымды кешіре аламын ба?
Мен отырған ұяшықтан бос бола аламын ба?
Мен осында жасырынып жылап, қылмысымды кешіремін
Қолымнан келгенше сенің атыңды шақырамын
Мен кетемін деп шештім, сол кезде такси келді
Есіктер ашылды, сен сонда болдың
Сіз жалғыз емес едіңіз
Мен ұятқа шомылдым, жек көрдім ол адамды,
Ал мен бір орында тұрып, мұздай қатты және суық болдым
Мен жасаған күнәларымды кешіре аламын ба?
Мен отырған ұяшықтан бос бола аламын ба?
Мен осында жасырынып жылап, қылмысымды кешіремін
Қолымнан келгенше сенің атыңды шақырамын
Қолымды қалтамда басып бардым, сен менің келе жатқанымды көрдің
Ауада қатты металдың иісі ұшты
Ал келесі сәтте сен жерде жатқанда мен саябаққа жүгірдім
Мен сиреналарды естимін, олар күшейе береді
Менде шарап пен раушан гүлдері болды, енді сен жоқсың
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз