Il miracolo - Gerson

Persi in una nuvola di fumo impestante

Quattro manichini in uno strano collante

In cerca disperata di un preciso momento

Una voce nel buio ci dirà:

Domani che ne sarà?

Primo chi ci arriverà?

Chi di noi resterà qua?

Se guardo nello specchio mi sembra di saperlo già

Diventerà solo una corsa contro il tempo

Che finirà nell’odio che ci ha portati qui!

E' un miracolo!

Siamo tenuti insieme da un miracolo!

Al buio, dentro un vicolo

Correndo nello spasimo

Cercando di raggiungere la luce!

Spinti alla rincorsa di un sistema più scaltro

Ognuno ha la peggiore malattia dell’altro

Infissa con lo sguardo su un puntino lontano

Ma basta poco per capire che è:

Troppo lontano per me!

Troppo lontano per te!

Una risposta non c'è!

La soluzione per uscire dalla merda qual'è?

Ma questa storia finirà in un modo solo

Strappandoci dall’odio che ci ha portati qui!

E' un miracolo!

Siamo tenuti insieme da un miracolo!

Sul filo, teso in bilico

Tra l’incoscienza e il panico

Pregando per un secondo di pace!

E' un miracolo!

Siamo tenuti insieme da un miracolo!

Al buio, dentro un vicolo

Correndo nello spasimo

Cercando di raggiungere la luce

E' un miracolo!

Siamo tenuti insieme da un miracolo!

Sul filo, teso in bilico

Tra l’incoscienza e il panico

Pregando per un secondo di pace!

E' un miracolo!

Siamo tenuti insieme da un miracolo!

Al buio, dentro un vicolo

Correndo nello spasimo

Cercando di raggiungere la luce!

(Grazie a Simon87 per questo testo)

Қорлайтын түтіннің бұлтында  жоғалды

Біртүрлі желімдегі төрт манекен

Нақты бір сәтті үлгеріп іздеу

Қараңғыдағы дауыс бізге айтады:

Ертең не болады?

Ол жерге бірінші кім жетеді?

Кім осында қалады?

Егер мен айнаға қарасам, мен өзімді білемін

Бұл уақытпен жарысқа айналады

Мұның соңы бізді осы жерге әкелген өшпенділікпен аяқталады!

Бұл керемет!

Бізді Кереметпен бірге өткіземіз!

Қараңғыда, аллеяның ішінде

Азаппен жүгіру

Жарыққа жетуге  тырысыңыз!

Ақылды жүйеге ұмтылу

Әркімнің басқалардың ең нашар ауруы бар

Көзіңізді  алыс  нүктеге            қараңыз

Бірақ мұны түсіну үшін көп нәрсе қажет емес:

Мен үшін тым алыс!

Сіз үшін тым алыс!

Жауап жоқ!

Боқтан шығудың шешімі қандай?

Бірақ бұл оқиға бір ғана жолмен аяқталады

Бізді осы жерге әкелген өшпенділіктен арылту!

Бұл керемет!

Бізді Кереметпен бірге өткіземіз!

Шетінде, тепе-теңдікте  тұрақты

Абайсыздық пен дүрбелең арасында

Бір секунд тыныштық үшін дұға етіңіз!

Бұл керемет!

Бізді Кереметпен бірге өткіземіз!

Қараңғыда, аллеяның ішінде

Азаппен жүгіру

Жарыққа жетуге  тырысуда

Бұл керемет!

Бізді Кереметпен бірге өткіземіз!

Шетінде, тепе-теңдікте  тұрақты

Абайсыздық пен дүрбелең арасында

Бір секунд тыныштық үшін дұға етіңіз!

Бұл керемет!

Бізді Кереметпен бірге өткіземіз!

Қараңғыда, аллеяның ішінде

Азаппен жүгіру

Жарыққа жетуге  тырысыңыз!

(Осы мәтін үшін Simon87-ге рахмет)