Ferry Cross the Mersey (Re-Recorded) - Gerry & The Pacemakers

Life goes on day after day

Hearts torn in every way

So ferry 'cross the Mersey

'Cause this land’s the place I love

And here I’ll stay

People they rush everywhere

Each with their own secret care

So ferry 'cross the Mersey

And always take me there

The place I love

People around every corner

Hey seem to smile and say

We don’t care what your name is boy

We’ll never turn you away

So I’ll continue to say

Here I always will stay

So ferry 'cross the Mersey'

Cause this land’s the place I love

And here I’ll stay

And here I’ll stay

Here I’ll stay

Өмір күннен күнге жалғасуда

Жүректер қай жағынан болса да жаралы

Сонымен,  Мерси арқылы пароммен өтіңіз

Себебі бұл жер мен сүйетін жер

Ал мен осында қаламын

Адамдар барлық жерде асығады

Әрқайсысының өзіндік құпия күтімі бар

Сонымен,  Мерси арқылы пароммен өтіңіз

Мені әрқашан сол жерге апарыңыз

Мен жақсы көретін жер

Әр бұрыштағы адамдар

Ей, күлімсіреп айтатын сияқты

Бізге сенің есімің кім екені маңызды емес

Біз сені ешқашан қайтармаймыз

Сондықтан мен айтуды  жалғастырамын

Мен әрқашан осында қаламын

Сонымен паром «Мерси арқылы» өтіңіз

Себебі бұл жер мен жақсы көретін жер

Ал мен осында қаламын

Ал мен осында қаламын

Міне мен қаламын