
Төменде әннің мәтіні берілген Sueña , суретші - Gerardo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gerardo
Esta cancion va dedicada a esa gente que
Esa gente que sueña pero que trabaja todos los dias
Para hacer ese sueño realidad
Un dia mas en la batalla
Tratando de escalar otra muralla
Rodeado de sabidos y canallas
Pero sigo luchando
Estoy seguro que yo valgo
Pero el sabor amargo del rechazo traigo
No hay nadie que me baje de las nubes
En vez de criticarme mejor por que no subes
El mundo es diferente de este punto de vista
El mundo esta a tu alcance
Por qué no lo conquistas
Quiero que un dia digas yo lo conocia
Yo sabía que ese nene iba a pegar un dia
Lleno de fantasias, lleno de ganas, lleno de vida
El triunfo era inevitable que dios te bendiga
Y ahora que estas arriba no te olvides de los tuyos
Enseñale como hay que tomar puerta con los puños
Sigue soñando, cosechando tu destino
Y no te desvies de tu camino, ok?
Cuando digan que no vales, no sigue no mas
No cambies tu rumbo y dale
No mires atras
Que cuidandote yo estare … sueña
Si parece imposible, ten la seguridad
Conmigo todo es posible
Yo se la verdad
Juntos somos invencibles … sueña
La palabra dice que con fe puedes mover montañas
Yo soy testigo y sé que si yo puedo tu puedes
Juntos podemos ser ejemplo para que ellos nunca dejen de creer
No te des por vencido, quien dijo que era facil
Yo tambien mande al carajo a todos, bueno, casi
Es que da coraje cuando uno busca el apoyo
Y te das cuenta que estas solo en este rollo
No tires la toalla por si acaso falla
Termina tu azaña y veras como se callan
Toda esa gente que lo hizo dificil
Como aparecen cuando ya no hay crisis
A esa misma gente le dedico esta cancion
Si no fuera por ustedes no habria motivacion
Sigan hablando, yo seguire soñando
Inspirandome hasta ver un cambio
Cuando digan que no vales, no sigue no mas
No cambies tu rumbo y dale
No mires atras
Que cuidandote yo estare … sueña
Si parece imposible, ten la seguridad
Conmigo todo es posible
Yo se la verdad
Juntos somos invencibles … sueña
Yo sé que no tienes los recursos
Que terminaste solo ciertos cursos
Y por eso no eres culto
Pero dios es justo
Y ha de tener otros planes
Para que su caballo descartado gane
No pierdas la fe, hay que ser positivo
Lázaro levantate que dios te quiere vivo
Espero que tu objetivo no sea solo el dinero
Espero que tus motivos sean buenos y sinceros
Espero mucho de ti porque un hermano te considero
Tenemos el mismo padre y por el porque te quiero
Por el es porque este mundo me parece bello
Por el es que yo sueño, por el es que yo sueño
Cuando digan que no vales, no sigue no mas
No cambies tu rumbo y dale
No mires atras
Que cuidandote yo estare … sueña
Si parece imposible, ten la seguridad
Conmigo todo es posible
Yo se la verdad
Juntos somos invencibles … sueña
Cuando digan que no vales, no sigue no mas
No cambies tu rumbo y dale
No mires atras
Que cuidandote yo estare … sueña
Si parece imposible, ten la seguridad
Conmigo todo es posible
Yo se la verdad
Juntos somos invencibles … sueña
Un hombre justo cae siete veces y vuelve a levantarse
Qué clase de hombre eres tu?
levantante!
Бұл ән сол адамдарға арналған
Армандайтын, бірақ күнде жұмыс істейтін адамдар
Сол арманның орындалуы үшін
Тағы бір күн шайқаста
Басқа қабырғаны масштабтауға тырысу
Айналасы ноу-хау мен арамзалардың қоршауында
бірақ мен күресуді жалғастырамын
Мен өзімнің лайық екеніме сенімдімін
Бірақ бас тартудың ащы дәмін мен әкелемін
Мені бұлттан түсіретін ешкім жоқ
Мені жақсырақ сынағанның орнына неге жүктеп салмайсыңдар
Бұл тұрғыдан алғанда әлем басқаша
Әлем сіздің қолыңызда
Неге жеңбейсіңдер
Мен оны бір күні білетінімді айтқым келеді
Ол баланың бір күні ұратынын білдім
Қиялға толы, тілекке толы, өмірге толы
Жеңіс сөзсіз болды, Алла разы болсын
Ал енді тұрдың, өзіңдікін ұмытпа
Есікті жұдырықпен қалай алу керектігін көрсетіңіз
Армандай бер, тағдырыңды жина
Және жолыңыздан шықпаңыз, жарай ма?
Олар сізге лайық емес деп айтқанда, ары қарай жалғастырмаңыз
Бағыңды өзгертпе және оны берме
Артқа қарама
Мен саған қамқор боламын... арманда
Бұл мүмкін емес болып көрінсе, сенімді болыңыз
менімен бәрі мүмкін
Мен шындықты білемін
Біз бірге жеңілмейтінбіз... арман
Бұл сөзде иманмен тауларды жылжытуға болады дейді
Мен куәмін және мен білемін, егер қолымнан келсе, сіз аласыз
Олар ешқашан сенуін тоқтатпауы үшін біз бірге үлгі бола аламыз
Оңай деп кім айтты берілме
Мен де бәрін тозаққа жібердім, жақсы, дерлік
Ол қолдау іздеген кезде батылдық береді
Ал сіз бұл орамда жалғыз екеніңізді түсінесіз
Сәтсіз болған жағдайда орамалға тастамаңыз
Ерлігіңізді аяқтаңыз, сонда сіз олардың қалай жабылатынын көресіз
Оны қиындатқан барлық адамдар
Олар дағдарыс болмаған кезде пайда болғандай
Мен бұл әнді сол кісілерге арнаймын
Сен болмасаң мотивация болмас еді
Сөйлесе бер, мен армандай беремін
Мен өзгерісті көргенше шабыттанамын
Олар сізге лайық емес деп айтқанда, ары қарай жалғастырмаңыз
Бағыңды өзгертпе және оны берме
Артқа қарама
Мен саған қамқор боламын... арманда
Бұл мүмкін емес болып көрінсе, сенімді болыңыз
менімен бәрі мүмкін
Мен шындықты білемін
Біз бірге жеңілмейтінбіз... арман
Сізде ресурстар жоқ екенін білемін
Сіз тек белгілі бір курстарды аяқтадыңыз
Міне, сондықтан сіз мәдениетсізсіз
бірақ құдай әділ
Оның басқа жоспарлары болуы керек
Сіздің тастаған атыңыз жеңіске жету үшін
Сеніміңізді жоғалтпаңыз, сіз позитивті болуыңыз керек
Елазар тұр, Құдай сенің тірі қалғаныңды қалайды
Сіздің мақсатыңыз тек ақша емес деп үміттенемін
Сіздің ниеттеріңіз жақсы және шынайы деп үміттенемін
Сізден көп нәрсе күтемін, өйткені мен сізді ағам деп санаймын
Біздің әкеміз бір және ол үшін мен сені жақсы көремін
Оның арқасында бұл дүние маған әдемі болып көрінеді
Ол үшін армандаймын, ол үшін армандаймын
Олар сізге лайық емес деп айтқанда, ары қарай жалғастырмаңыз
Бағыңды өзгертпе және оны берме
Артқа қарама
Мен саған қамқор боламын... арманда
Бұл мүмкін емес болып көрінсе, сенімді болыңыз
менімен бәрі мүмкін
Мен шындықты білемін
Біз бірге жеңілмейтінбіз... арман
Олар сізге лайық емес деп айтқанда, ары қарай жалғастырмаңыз
Бағыңды өзгертпе және оны берме
Артқа қарама
Мен саған қамқор боламын... арманда
Бұл мүмкін емес болып көрінсе, сенімді болыңыз
менімен бәрі мүмкін
Мен шындықты білемін
Біз бірге жеңілмейтінбіз... арман
Әділ адам жеті рет құлап, қайта тұрады
Сіз қандай адамсыз?
көтер!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз