
Төменде әннің мәтіні берілген Las Flores , суретші - Gepe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gepe
Ven y dime todas esas cosas
Invitame a sentarme junto a ti
Escucharé todos tus sueños
En mi oido
Y déjame estrechar tus manos
Y regalarte unas pocas de ilusiones
Ay, ven y cuéntame una historia que me haga sentir bien
Yo te escucharé
Con todo el silencio del planeta
Y miraré tus ojos
Como si fueran los últimos de este país
Déjame ver cómo es que floreces
Con cinco petalos te absorberé
Cinco sentidos que te roban
Sólo un poco de tu ser
Y seis veces para vivirte debajo de una misma luna
Y otras nueve pasarán, para sentir que nuevas flores nacerán
Y que cada estrella
Fuese una flor
Y asi regalarte todo un racimo de estrellas
No dejes que amanezca
No dejes que la noche caiga
No dejes que el sol salga
Sólo dejame estar junto a ti
Келіңіз, маған осының бәрін айтыңыз
Мені қасыңа отыруға шақыр
Мен сіздің барлық армандарыңызды тыңдаймын
менің құлағымда
Ал мен сенің қолыңды алайын
Және сізге бірнеше иллюзиялар беріңіз
Әй, келші, маған көңілімді көтеретін әңгіме айт
Мен сені тыңдаймын
Планетадағы барлық тыныштықпен
Ал мен сенің көздеріңе қараймын
Олар осы елдің соңғысы сияқты
Қалай гүлдейтініңді көрейін
Бес жапырақпен мен сені сіңіремін
Сізді ұрлайтын бес сезім
Кішкене ғана өзіңнен
Ал бір айдың астында өмір сүру үшін алты рет
Және тағы тоғыз өтеді, жаңа гүлдер туатынын сезіну үшін
және бұл әрбір жұлдыз
гүл болды
Сондықтан сізге көптеген жұлдыздар беріңіз
таң атуына жол берме
Түннің түсуіне жол берме
Күннің шығуына жол берме
Маған тек сенің жаныңда болуға рұқсат ет
Gepe • 2005
Gepe • 2005
Gepe • 2005
Gepe • 2005
Gepe • 2005
Gepe • 2005
Gepe • 2005
Gepe • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз