La Vertiente - Gepe

Alguien ha herido al monte con un puñal

Y de la herida brota un manantial

El valle dijo al monte: «Quiero beber

El agua de tus cumbres deja correr»

Vida, vamos al cerro

A beber el agua de la vertiente

Quisiera yo calmar la sed

Que me ha dado tu amor ardiente

Ay, ay, ay, ni el agua que brota

Mi vida, calmará

Esta sed que tengo

Mi vida, de tu boca

Mi vida, de tu boca

Brota entre verde zarza en la gruta oscura

Así brotó mi amor, ay, entre amarguras

Bien sabes, vida mía, que estoy herido

Cual puñal en el alma hiere tu olvido

Vida, vamos al cerro

A beber el agua de la vertiente

Quisiera yo calmar la sed

Que me ha dado tu amor ardiente

Ay, ay, ay, ni el agua que brota

Mi vida, calmará

Esta sed que tengo

Mi vida, de tu boca

Mi vida, de tu boca

Біреу тауды қанжармен жаралады

Ал жарадан бұлақ шығады

Алқап тауға: «Ішкім келеді

Шыңдарыңыздың суы ағып тұрсын»

Өмір, төбеге шығайық

Бұлақтың суын ішу үшін

Мен шөлімді қандырғым келеді

Сенің жалындаған махаббатың маған берді

О, ой, ағып жатқан су да жоқ

Менің өмірім, ол тыныш болады

Бұл менде бар шөлдеу

Менің өмірім, сенің аузыңнан

Менің өмірім, сенің аузыңнан

Ол қараңғы гротода жасыл бұталардың арасында өседі

Махаббатым осылай өсті, әй, ащы арасына

Сен жақсы білесің, өмірім, менің жараланғанымды

жаныңдағы қай қанжар сенің ұмытуыңды жаралайды

Өмір, төбеге шығайық

Бұлақтың суын ішу үшін

Мен шөлімді қандырғым келеді

Сенің жалындаған махаббатың маған берді

О, ой, ағып жатқан су да жоқ

Менің өмірім, ол тыныш болады

Бұл менде бар шөлдеу

Менің өмірім, сенің аузыңнан

Менің өмірім, сенің аузыңнан