PURPLE PLANET DANCE - Geotheory

The body has it’s own wisdom and can be trusted

Certain dances have developed those qualities of strength of power of sharpness

And other dances have qualities of softness and healing

Traditionally certain dances were used specifically for healing, body,

mind or spirit

I believe that rythm and movement is natural in our bodies

These dances come from a people who do not seperate spirituality from everyday

life

Traditionally certain dancers were used specifically for healing, body,

mind or spirit

If you can talk, if you can sing, if you can walk, you can dance

I believe that rythm and movement is natural in our bodies

Dances are primal form of communication and it’s very deeply in us

Singing and dancing together is what binds a community together

It is a way of expressing joy, sorrow and passion

It is been recorded since before the dawn of time when spiritual leaders and

healers were first dancers

And in many cases of dances of africa are thousands of years old and I pay

homage to the ancestors and elders of this tradition

Дененің өзіндік даналығы бар және сенуге болады

Кейбір билер өткірлік күшінің күшті қасиеттерін дамытты

Басқа билердің жұмсақтық және емдік қасиеттері бар

Дәстүрлі түрде белгілі бір билер емдеуге, денеге,

ақыл немесе рух

Менің ойымша, ырғақ пен қозғалыс біздің денемізде табиғи

Бұл билер руханилықты күнделікті өмірден бөлмейтін халықтан шыққан

өмір

Дәстүрлі түрде белгілі бишілер емдік, дене,

ақыл немесе рух

Сөйлей алсаң, ән айта алсаң, жүре алсаң, билей аласың

Менің ойымша, ырғақ пен қозғалыс біздің денемізде табиғи

Би - қарым-қатынастың негізгі түрі және ол бізде өте терең                                        

Бірге ән айту және билеу - бұл қоғамды бірге байланыстырады

Бұл қуаныш, қайғы мен құмарлықты білдіру тәсілі

Ол рухани көшбасшылардан басталғанға дейін жазылған

емшілер алғашқы билер болған

Және көптеген жағдайларда Африканың көптеген жағдайларында мыңдаған жылдар және мен төлеймін

                      дәстүр