Төменде әннің мәтіні берілген You All Goodnight , суретші - George Jones, Original Mix аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Jones, Original Mix
The other day I met a girl while strolling through the park
And pretty soon this little girl was flirting with my heart
I’m so glad that I was there to find this lovely queen
The clock was striking romance right at two-fifteen.
I kissed her once and held her tight and then I kissed her twice
She snuggled in my arms and said you kissed me oh, so nice
So far was I lost in a dream because she was my kind
Was then that I decided I would change her name to mine.
--- Instrumental ---
At four-fifteen I bought the ring and bought the licence too
We stood before the preacher then and we both said I do The preacher said my children I pronounce you man and wife
May your troubles all be small ones for the balance of your life.
--- Instrumental ---
We found a furnished bungalow, the answer to our dreams
And we became the owners at exactly nine-fifteen
At ten-fifteen we locked the doors and turned out all the lights
And here my story ends my friend, I bid you all goodnight.
And here my story ends my friend, I bid you all goodnight.
(Spoken)
Honey, is it morning yet?
It ain’t, well, goodnight…
Күні кеше саябақта серуендеп жүріп бір қызды кездестірдім
Көп ұзамай бұл кішкентай қыз менің жүрегіммен сырласады
Мен осы сүйкімді ханшайымды табу үшін сол жерде болғаныма өте қуаныштымын
Сағат екі он бесте романсты таң қалдырды.
Мен оны бір рет сүйіп, қатты ұстадым, содан кейін екі рет сүйдім
Ол менің құшағыма қысылып, мені сүйдің, өте жақсы деді
Осы уақытқа дейін мен арманда қалдым, өйткені ол менің мейірімді еді
Сонда мен оның атын өз атыма өзгертуге шешім қабылдадым.
--- Аспаптық ---
Төрт он бесте сақина мен лицензияны да сатып алдым
Біз сол кезде уағызшының алдында тұрдық, екеуміз де істеймін дедік. Уағызшы менің балаларым сені ерлі-зайыптылар деп айтамын деді
Өміріңіздің тепе-теңдігі үшін қиындықтарыңыздың бәрі кішкентай болсын.
--- Аспаптық ---
Біз жиһаздалған бунгало таптық, бұл армандарымызға жауап
Және біз дәл тоғыз он беске ие болдық
Он бесте біз есіктерді құлыптап, барлық шамдарды сөндірдік
Міне, менің тарихым аяқталды досым, баршаңызға қайырлы түн тілеймін.
Міне, менің тарихым аяқталды досым, баршаңызға қайырлы түн тілеймін.
(ауызша)
Бал, ол әлі таңертең бе?
Олай емес, қайырлы түн...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз