My Muse - George Cables
С переводом

My Muse - George Cables

Альбом
My Muse
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
338140

Төменде әннің мәтіні берілген My Muse , суретші - George Cables аудармасымен

Ән мәтіні My Muse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Muse

George Cables

Оригинальный текст

I can’t get these memories out of my mind

It’s some kind of madness that started to evolve (m-m-m-madness).

And I, I tried so hard to let you go

But some kind of madness is swallowing me whole,

yeah (m-m-m-madness)

I have finally seen the light

I have finally realized what you mean

And now, I need to know is this real love

Or is it just madness keeping us afloat (m-m-m-madness)

And when I look back at all the crazy fights we had

Like some kind of madness was taking control,

yeah (m-m-m-madness)

But now I have finally seen the light

And I have finally realized what you need

(M-m-m-madness)

But now I have finally seen the end (Finally seen the end)

And I’m not expecting you to care (Expecting you to care)

But I have finally seen the light (Finally seen the light)

But I have finally realized

I need your love

I need your love

Come to me

Just in a dream

Come on and rescue me

Yes I know I can’t be wrong

Maybe you’re too headstrong

Our love is m-m-m-m-madness

(M-m-m-madness)

Перевод песни

Мен бұл естеліктерді ойымнан шығара алмаймын

Бұл дами бастаған ақылсыздықтың бір түрі (м-м-м-жындылық).

Ал мен, сені жіберуге  көп  тырыстым

Бірақ қандай да бір ессіздік мені жұтып жатыр,

иә (м-м-м-жындылық)

Ақыры жарық көрдім

Мен сенің не айтып тұрғаныңды түсіндім

Енді мен бұл нағыз махаббат екенін білуім керек

Немесе бұл жай ғана Madness (м-м-м-Madness) ұйықтар бізді ұстап

Ал мен         біздің                                                                                   барлық                                                                                                                      

Қандай да бір жындылық бақылауға алғандай,

иә (м-м-м-жындылық)

Бірақ енді мен жарықты көрдім

Мен сізге не қажет екенін түсіндім

(М-м-м-жындылық)

Бірақ енді мен соңын көрдім (Соңында көрдім)

Мен сенен қамқорлық күтпеймін (сізден қамқорлық күтемін)

Бірақ мен жарықты көрдім (Соңында жарық көрдім)

Бірақ мен ақыры түсіндім

Сенің махаббатың маған керек

Сенің махаббатың маған керек

Маған кел

Тек арманда

Келіңіз де, мені құтқарыңыз

Иә, қателесе алмайтынымды білемін

Мүмкін сіз тым батылсыз

Біздің махаббатымыз м-м-м-м-ақылсыздық

(М-м-м-жындылық)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз