Төменде әннің мәтіні берілген Wo auch immer , суретші - Gentleman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gentleman
Durch den Rhein fließt das Wasser
Fukushima reparieren sie mit Gaffer
Menschen maschieren durch die Sahara
Wer sieht den Weg in diesem Durcheinander?
Komm, wir gehen mal am Fluss lang
Wir gucken uns die Welt mal zu Fuß an
Denn nach all diesen Flimmern
Endlich mal sehen, was auch bleibt
Wo auch immer das hingeht
Und wie auch immer der Wind steht
Keiner muss alleine, komm wir gehen zusammen (Wa-wa-wa-wah)
Auf Fotos sehen wir alle super aus
Nachts flackern unsere Fenster blau
Es gibt Momente, die auch mit tausend Freunden unendlich einsam sind
Tiefer Blick eilt meiner Not vorraus
Die Autobahn zu verdrauscht
Regiert uns der Wahnsinn?
Oder führt unser Weg woanders hin?
Wir gehen raus und nehmen es mit allen auf
Es gibt kein Zurück, nur weiter hinaus
Denn wir wissen, dass da noch was ist
Auch wenn grad alles um uns zusammenbricht
Komm, wir gehen raus und nehmen es mit allen auf
Es gibt kein Zurück, nur weiter hinaus
Denn wir wissen, dass da noch was ist
Auch wenn grad alles um uns zusammenbricht
Wo auch immer das hingeht
Und wie auch immer der Wind steht
Keiner muss alleine, komm wir gehen zusammen
Wo auch immer das hingeht
Und wie auch immer der Wind steht
Keiner muss alleine, komm wir gehen zusammen
Wie oft hören wir euch sagen: «Es gibt kein Licht in diesen finsteren Tagen»
Ihr wünscht euch, wir geben uns geschlagen
Und ihr seht uns seit Dekaden, das Feuer in uns tragen
Wie oft hören wir euch sagen: «Es gibt kein Licht in diesen finsteren Tagen»
Ihr wünscht euch, wir geben uns geschlagen
Doch ihr seht uns seit Dekaden, das Feuer in uns tragen
Wo auch immer das hingeht
Und wie auch immer der Wind steht
Keiner muss alleine, komm wir gehen zusammen
Wo auch immer das hingeht
Und wie auch immer der Wind steht
Keiner muss alleine, komm wir gehen zusammen (Wa-wa-wa-wah)
Су Рейн арқылы өтеді
Фукусима оларды Гаффермен түзетеді
Адамдар Сахара арқылы өтеді
Бұл бейберекет жолды кім көреді?
Жүр, өзеннің жағасына барайық
Жаяу әлемді көрейік
Өйткені бұл жыпылықтаудан кейін
Ақырында не қалғанын көріңіз
Бұл қайда барса да
Және қандай жел соқса да
Ешкім жалғыз болмауы керек, бірге барайық (Ва-ва-ва-ва)
Фотосуреттерде бәріміз керемет көрінеді
Түнде терезелеріміз көгілдір болып жыпылықтайды
Мың дос болса да, шексіз жалғыздықта болатын сәттер болады
Терең көзқарас менің қажеттілігімнен бұрын
Тас жол тым мас
Бізді ессіздік билей ме?
Әлде біздің жолымыз басқа жаққа апара ма?
Біз шығып, барлығын аламыз
Артқа жол жоқ, тек ары қарай
Өйткені біз басқа нәрсе бар екенін білеміз
Тіпті айналамыздағының бәрі құлап жатса да
Сыртқа шығып, барлығын алайық
Артқа жол жоқ, тек ары қарай
Өйткені біз басқа нәрсе бар екенін білеміз
Тіпті айналамыздағының бәрі құлап жатса да
Бұл қайда барса да
Және қандай жел соқса да
Ешкім жалғыз болмауы керек, бірге барайық
Бұл қайда барса да
Және қандай жел соқса да
Ешкім жалғыз болмауы керек, бірге барайық
«Бұл зұлмат күндерде жарық жоқ» дегенді жиі естиміз.
Біз бас тартқанымызды қалайсың
Сіз біздің ішімізде от алып жүргенімізді ондаған жылдар бойы көрдіңіз
«Бұл зұлмат күндерде жарық жоқ» дегенді жиі естиміз.
Біз бас тартқанымызды қалайсың
Бірақ сіз ондаған жылдар бойы ішіміздегі отты алып жүргенімізді көрдіңіз
Бұл қайда барса да
Және қандай жел соқса да
Ешкім жалғыз болмауы керек, бірге барайық
Бұл қайда барса да
Және қандай жел соқса да
Ешкім жалғыз болмауы керек, бірге барайық (Ва-ва-ва-ва)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз