
Төменде әннің мәтіні берілген Primeira , суретші - Genes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Genes
Eu disse-lhe que não sabia dançar
Ela disse que não havia mal em tentar
Então vesti a armadura
Agarrei-lhe na cintura
Távamos na pista
E a malta da xita não parava de rir
Porque não sabiam que esse puto ia assumir
A gaja mais gira da noite, eu não podia mentir
Tinha suor a sair
A pensar se a dama tava-se ou não a divertir
Refrão
Mas ela não soltou, isso diz tudo
Então nunca largues a minha mão, eu já não sou um miúdo
Quero ir beber café contigo
Sou do montijo, preciso de um guia
Podemos até ser mais que amigos
Só desejo ver-te de dia
Preciso de um sítio pa crashar
Sabes que tenho uns gigs pra dar
Se eu ficar a dormir em lisboa sabes quanto dinheiro é que vou poupar?
(miúda) «tenho um colchão
Olha a mão, atreve-te a ser abusado
Dou-te um soco tão grande vão declarar que esse dia é feriado»
Deixa-me anotar a tua morada, tenho o coração a mil
(miúda) «acalma-te, encontra-te comigo ao anoitecer na praça do chile»
Levou-me para casa dela vivia com dois roomates
Mostrou-me o quarto onde eu ia dormir a cama tava feita
Olhou para mim e disse que hoje se sentia feia
Eu respondi e disse que nunca a tinha visto tão perfeita
Quando eu tava a dormir
Ela foi ao meu quarto
Debaixo dos lençóis
Deitou-se ao meu lado…
Mas olha é a minha primeira vez… não sei se consigo
«não tens de te preocupar… porque ela vai ser comigo»
Мен оған билеуді білмейтінімді айттым
Ол тырысудың зияны жоқ екенін айтты
Сондықтан мен сауыт кидім
Мен оның белінен ұстадым
Біз жолда болдық
Ал Сита халқы күлкілерін тыя алмады
Өйткені олар бұл баланың билікке келетінін білмеген
Түннің ең ыстық қызы, мен өтірік айта алмадым
Тер шықты
Ханым көңілді болды ма, жоқ па деген ой
Хор
Бірақ ол жібермеді, бұл бәрін айтады
Сондықтан қолымды ешқашан жіберме, мен енді бала емеспін
Мен сенімен кофе ішкім келеді
Мен Монтиходанмын, маған гид керек
Біз тіпті достардан да артық бола аламыз
Мен сені күндіз ғана көргім келеді
Маған құлайтын жер керек
Білесіз бе, менің бірнеше концертім бар
Егер мен Лиссабонда ұйықтасам, қанша ақша жинайтынымды білесіз бе?
(қыз) «Менде матрац бар
Қолға қара, қорлыққа батыл
Мен сені қатты ұрдым, олар бұл күнді мереке деп жариялайды»
Мекен-жайыңды жазып жіберейін, жүрегім соғып тұр
(қыз) «Тыныштал, мені Чилидегі алаңда ымырт кезінде қарсы ал»
Мені екі бөлмелі тұратын үйіне апарды
Мен ұйықтайтын бөлмені көрсетті, төсек жиналды
Ол маған қарап, бүгін өзін жаман сезінгенін айтты
Мен жауап бердім және оны ешқашан мұндай мінсіз көрмегенімді айттым
Мен ұйықтап жатқанда
Ол менің бөлмеме кетті
Парақтардың астында
Ол менің жаныма жатты...
Бірақ қарашы, бұл менің бірінші рет... қолымнан келеді ме, білмеймін
«Уайымдаудың қажеті жоқ... өйткені ол менімен бірге болады»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз