Different Corners - General Luna

If look up at the sky again

Slowly that out a smile

You’ll remember you’re alive again

And that nothing held you down for long

So if i happened to be unkind

Is that how you remember me?

Is that how you remember me?

What did i do wrong?

You’ve held me down for so long

Maybe we stand

On different corners of the earth

And maybe we hide

In faceless crowds that pass us by

And though forces come and

Push and pull us down

Still we remain

Standing under the same (sky)

When the smoke clears

We’ll lie here

Breathing softly

Between secrets

We have kept for too long

What did i do wrong?

You’ve held me down for so long

Maybe we stand

On different corners of the earth

And maybe we hide

In faceless crowds that pass us by

And though forces come and

Push and pull us down

Stand up and realize

These sensational dreams before your eyes

And who will break down these walls?

No one, nobody but you and i

So who will break down these walls?

But you and i (nobody)

So who will break down these walls?

But you and i (nobody)

Maybe we stand

On different corners of the earth

And maybe we hide

In faceless crowds that pass us by

And though forces come and

Push and pull us down

Maybe we stand

On different corners of the earth

And maybe we hide

In faceless crowds that pass us by

And though forces come and

Push and pull us down

Қайтадан аспанға қарасаңыз

Баяу күлімсіреу

Сіз қайтадан тірі екеніңізді еске түсіресіз

Және бұл ештеңе сізді ұзақ уақыт бойы тоқтатты

Сондықтан егер мен мейірім болған болсам болса 

Мені осылай есіңе түсіресің бе?

Мені осылай есіңе түсіресің бе?

Мен не қате жасадым?

Сіз мені ұзақ ұстап қалдыңыз

Мүмкін тұрамыз

Жердің түрлі  бұрыштарында 

Мүмкін біз жасырамыз

Бізді асырауында

Күштер келсе де және

Бізді итеріп, төмен тартыңыз

Біз әлі қаламыз

Бірдей (аспан) астында тұру

Түтін тазарған кезде

Біз осында жатамыз

Жұмсақ тыныс алу

Құпиялар арасында

Біз тым ұзақ уақыт сақтадық

Мен не қате жасадым?

Сіз мені ұзақ ұстап қалдыңыз

Мүмкін тұрамыз

Жердің түрлі  бұрыштарында 

Мүмкін біз жасырамыз

Бізді асырауында

Күштер келсе де және

Бізді итеріп, төмен тартыңыз

Тұрыңыз және түсініңіз

Бұл сенсациялық армандар сіздің көз алдыңызда

Ал бұл қабырғаларды кім бұзады?

Сіз бен менден басқа ешкім, ешкім

Сонда бұл қабырғаларды кім бұзады?

Бірақ сен және мен (ешкім)

Сонда бұл қабырғаларды кім бұзады?

Бірақ сен және мен (ешкім)

Мүмкін тұрамыз

Жердің түрлі  бұрыштарында 

Мүмкін біз жасырамыз

Бізді асырауында

Күштер келсе де және

Бізді итеріп, төмен тартыңыз

Мүмкін тұрамыз

Жердің түрлі  бұрыштарында 

Мүмкін біз жасырамыз

Бізді асырауында

Күштер келсе де және

Бізді итеріп, төмен тартыңыз