Wild Cat - Gene Vincent, The Blue Caps
С переводом

Wild Cat - Gene Vincent, The Blue Caps

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
145030

Төменде әннің мәтіні берілген Wild Cat , суретші - Gene Vincent, The Blue Caps аудармасымен

Ән мәтіні Wild Cat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wild Cat

Gene Vincent, The Blue Caps

Оригинальный текст

Don’t ever try, to tame a wild cat

You’d just be wastin' your time

Just leave like you found me

Don’t put no cage around me, oh-no, not me

You want a lamb, but I’m a wild cat

If you just keep that in mind

I’ll let you hug and pet me

And then you gotta let me go free

Let me be

You’re a crazy, little kitten

But you just don’t understand

Oh don’t you chain me

Or try to train me

And you’ll have me eatin' outta your hand

So don’t forget that I’m a wild cat

And we’ll just get along fine

The wild cat’s what they name me

No kitten’s gonna tame me, oh-no, not me

(move over tiger)

You’re a crazy, a-little kitten

But you just don’t understand

Oh don’t you chain me

Or try to train me

And you’ll have me eatin' outta your hand

So don’t forget that I’m a wild cat

And we’ll just get along fine

The wild cat’s what they name me

No kitten’s gonna tame me, oh-no, not me

Oh-no, not me, oh-no, not me, oh-no

Перевод песни

Ешқашан жабайы мысықты қолға үйретуге тырыспаңыз

Уақытыңызды босқа өткізген боларсыз

Мені тапқандай кет

Менің айналама тор қоймаңыз, мен емес

Сіз Тоқтын қалайсыз, бірақ мен жабайы мысықмын

Осыны есіңізде ұстасаңыз

Мен сені құшақтап, еркелетуге рұқсат етемін

Сосын мені босата беруің керек

Маған болсын

Сіз ақылсыз, кішкентай котенкасыз

Бірақ сіз жай ғана түсінбейсіз

О сен мені шынжырлап қойма

Немесе мені жаттықтыруға тырысыңыз

Ал сіз мені қолыңыздан жеуге мәжбүр етесіз

Ендеше                                                                                                                                                               |

Ал біз жақсы араласамыз

Жабайы мысық - олар мені осылай атайды

Ешбір котенка мені қолға үйретпейді, мен емес

(жолбарыстың үстінен қозғалу)

Сіз ақылсыз, кішкентай котенкасыз

Бірақ сіз жай ғана түсінбейсіз

О сен мені шынжырлап қойма

Немесе мені жаттықтыруға тырысыңыз

Ал сіз мені қолыңыздан жеуге мәжбүр етесіз

Ендеше                                                                                                                                                               |

Ал біз жақсы араласамыз

Жабайы мысық - олар мені осылай атайды

Ешбір котенка мені қолға үйретпейді, мен емес

Ой-жоқ, мен емес, ой-жоқ, мен емес, о-жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз