I Like Myself (From "It's Always Fair Weather") - Gene Kelly

Why am I feeling so good?

Why am I feeling so strong?

Why am I feeling when things could look black

That nothing could possibly go wrong?

This has been a most unusual day:

Love has made me see things in a different way

Can it be?

I like myself

She likes me, so I like myself

If someone wonderful as she is can think I’m wonderful

I must be quite a guy!

Feeling so unlike myself

Always used to dislike myself

But now my love has got me riding high!

She likes me, so so do I!

Неліктен мен өзімді жақсы сезінемін?

Мен неге мықты сезінемін?

Неліктен заттар қара болып көрінген кезде сезінемін?

Ештеңе дұрыс болмауы мүмкін бе?

Бұл ең ерекше күн болды:

Махаббат мені басқаша көруге мәжбүр етті

Бұл болуы мүмкін бе?

Мен өзімді ұнатамын

Ол мені ұнатады, сондықтан мен өзімді ұнатамын

Өзі сияқты керемет біреу мені керемет деп есептесе

Мен өте жігіт  болуым керек!

Мен өзіме ұқсамаймын

Мен әрқашан өзімді ұнатпайтынмын

Бірақ қазір менің махаббатым мені биікке мінгізді!

Ол мені ұнатады, мен де ұнатамын!