Will The Circle Be Unbroken - Gene Harris

I was standing by my window

On a cold and cloudy day

When I saw the hearse come a-rolling

Oh, to carry my mother away

Will the circle be unbroken

By and by, Lord, by and by?

There’s a better home awaiting

In the sky, Lord, in the sky

Well, I told the undertaker

«Undertaker, please drive slow

For this lady but you’re holding

Oh, I hate to see her go»

I’m gonna follow close behind her

Try and hold up and be brave

But I could not hold my sorrow

When they laid her in the grave

Will the circle be unbroken

By and by, Lord, by and by?

There’s a better, surely better home awaiting

In the sky, Lord, in the sky

Мен тереземнің жанында тұрдым

                         салқын  әрі бұлтты  күні

Мен көлік көлігінің домалап келе жатқанын көргенде

Әй, анамды алып кету

Шеңбер үзілмейді

Бара-бара, Ием, бірте-бірте?

Бұдан да жақсы үй күтіп тұр

Аспанда, Тәңірім, аспанда

Жарайды, мен жүргізушіге айттым

«Жүргізуші, өтінемін, баяу жүріңіз

Бұл ханым үшін, бірақ сіз ұстайсыз

О, мен оның кеткенін жек көремін»

Мен оның соңынан еремін

Ұстаңыз және батыл болыңыз

Бірақ мен мұңымды ұстай алмадым

Олар оны қабірге қойғанда

Шеңбер үзілмейді

Бара-бара, Ием, бірте-бірте?

Бұдан да жақсырақ үй күтіп тұрғаны сөзсіз

Аспанда, Тәңірім, аспанда