Төменде әннің мәтіні берілген For The Dead , суретші - Gene аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gene
With every wind I hear you sing
«You will be fine»
With every note stuck in your throat
«This is your time», but
Everyone is just walking away from me
Am I really that nasty
All the dust and dirt affects my skin
Everyone is just turning away from me
Am I really that filthy
It’s cold and dark, let me in
I’m in love with this land of plenty
Full of folks that still are friendly
I’v lost my will, still I see some hope
Give me a rope, I’ll take it gladly
Find me a tree, make it sturdy
Bye ma!
It’s my time to go
Yes this one’s for the dead
Әр желмен сенің ән айтқаныңды естимін
«Сізде жақсы болады»
Әрбір нота тамағыңызға тығылып
«Бұл сенің уақытың», бірақ
Барлығы менен алыстап бара жатыр
Мен шынымен жаман ба?
Барлық шаң мен кір теріме әсер етеді
Барлығы менен бұрылып жатыр
Мен шынымен соншалықты араммын ба?
Суық және қараңғы, кіруге рұқсат етіңіз
Мен осы мол жерге ғашық
Әлі де достық қарым-қатынаста болатын адамдарға толы
Мен ерік-жігерімді жоғалттым, әлі де біраз үміт бар
Маған беріңіз, мен оны қуана аламын
Маған ағаш тап Ағаш
Сау бол ана!
Менің уақытым
Иә, бұл өлілерге арналған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз