Төменде әннің мәтіні берілген Rancho Grande , суретші - Gene Autry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gene Autry
All en el rancho grande,
all donde viva,
haba una rancherita,
que alegre me deca;
que alegre me deca:
Te voy a hacer tus,
como los que usa el ranchero,
te los comienzo de lana,
te los acabo de cuero.
I’d love to roam out yonder,
Out where the buffalo wander…
(Yee hee hee)
Free as the eagle flyin,
I’m ropin' and a-tyin',
I’m ropin' and a tyin'…
Yippee my ranch and my cattle,
Far from the great city’s rattle,
You’ll be a big herd to battle,
For I just love herdin' cattle.
Барлығы en el rancho grande,
бәрі тірі,
хаба уна ранчерита,
que alegre me deca;
que alegre me deca:
Те voy a hacer tus,
como los que usa el ranchero,
te los comienzo de lana,
te los acabo de cuero.
Мен сол жақта серуендегім келеді,
Буффало жүрген жерде…
(Ие хи хи)
Қыран ұшқандай еркін,
Мен жүгіріп жүрмін,
Мен жүгіріп жүрмін және ...
Менің ферм мен малым,
Ұлы қаланың сылдырынан алыс,
Сіз шайқасатын үлкен отар боласыз,
Өйткені мен жай ғана мал баққанды жақсы көремін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз