Nine Little Reindeer - Gene Autry
С переводом

Nine Little Reindeer - Gene Autry

Альбом
The Original: Gene Autry Sings Rudolph The Red-Nosed Reindeer & Other Christmas Favorites
Год
1956
Язык
`Ағылшын`
Длительность
130920

Төменде әннің мәтіні берілген Nine Little Reindeer , суретші - Gene Autry аудармасымен

Ән мәтіні Nine Little Reindeer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nine Little Reindeer

Gene Autry

Оригинальный текст

Yes, Rudolf did make history

This was the story of an underdog who came through with flying colors

And brought happiness to children and grownups alike all over the world

Well, here’s a song especially for you kids

Maybe you’d like to pull up a chair and help me sing it

Whaddaya say?

A long long time ago

As all you folks should know

Ol' Santa started loading up his sleigh

A smile on every face

Each reindeer took his place

To bring the children joy on Christmas Day

With one little, two little, three little reindeer

(Four little, five little, six little reindeer)

Seven little, eight little, yes eight little reindeer

Pulling Santa’s sleigh

(There's Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donder, Blitzen)

But there’s one little reindeer missing, Rudolf is his name

For a long, long time

He had hitched up nine

To make his Christmas ride

Now Rudolph’s gone

He’s so alone

Santa Claus sat down and cried

With one little, two little, three little reindeer

(Four little, five little, six little reindeer)

Seven little, eight little, yes eight little reindeer

Pulling Santa’s sleigh

(Hey Santa, look, look who’s coming)

(It'm Rudolf the red-nosed reindeer)

It’s been a year

Since we’ve been here

And how the time it goes

Where have you been

My little friend?

«Shining up my nose»

There’s one little, two little, three little reindeer

(Four little, five little, six little reindeer)

Seven little, eight, yes, nine little reindeer

Pulling Santa’s sleigh

Peace on earth, goodwill to all

And a very merry Christmas day

Перевод песни

Иә, Рудольф тарихты жасады

Бұл ұшатын түстермен келген астыртын оқиға болды

Дүние жүзіндегі балаларға да, ересектерге де бақыт әкелді

Міне, балаларға арналған  ән

Мүмкін сіз орындықты көтеріп, ән айтуыма көмектескіңіз келетін шығар

Не айтасыз?

Ұзақ уақыт бұрын

Сіз барлық адамдар білуі керек

Аяз ата шанасын жүктей бастады

Әр жүзде күлкі

Әр бұғы өз орнын алды

Балаларды Рождество күнінде қуанту

Бір кішкентай, екі кішкентай, үш кішкентай бұғымен

(Төрт кішкентай, бес кішкентай, алты кішкентай бұғы)

Жеті кішкентай, сегіз кішкентай, иә сегіз кішкентай бұғы

Аяз атаның шанасын тарту

(Дашер, биші, Прансер, Виксен, Комета, Купиид, Дондер, Блитцен бар)

Бірақ бір кішкентай бұғы жетіспейді, оның аты Рудольф

Ұзақ, ұзақ уақыт бойы

Ол тоғызға жетті

Рождестволық сапарды жасау үшін

Қазір Рудольф кетті

Ол өте жалғыз

Аяз ата отыра қалып жылады

Бір кішкентай, екі кішкентай, үш кішкентай бұғымен

(Төрт кішкентай, бес кішкентай, алты кішкентай бұғы)

Жеті кішкентай, сегіз кішкентай, иә сегіз кішкентай бұғы

Аяз атаның шанасын тарту

(Әй, Аяз ата, қарашы, кім келе жатыр)

(Бұл қызыл мұрын бұғы Рудольф)

Бір жыл болды

Біз осында болғаннан бері

Уақыт қалай өтеді

Сен қайда болдың

Менің кішкентай досым?

«Мұрнымды жарқыратып   

Бір кішкентай, екі кішкентай, үш кішкентай бұғы бар

(Төрт кішкентай, бес кішкентай, алты кішкентай бұғы)

Жеті кішкентай, сегіз, иә, тоғыз кішкентай бұғы

Аяз атаның шанасын тарту

Жерде бейбітшілік, баршаға ізгі ниет

Және өте көңілді Рождество күні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз