Ghost on the Highway - Gemma Ray

It’s cloudy in the west*

Guess it looks like rain

My eyes are black holes

They’re burning away

You slaughtered your loving man

And killed him in his sleep

The blood and crying of your murder

Simply stains your sheets

You’re a ghost on a highway

Your gesture’s meaningless

Ooh I hate you but I love you

It’s all the same I guess

(Its all the same I guess)

You thought winning as a woman, meant failing as a friend

It is nor an art statement, to drown your passions in

You made yourself a diamond to blind young mens eyes

You claim because they want your shine that they deserve to die

You’re a ghost on a highway

Your gestures meaningless

Oh I hate you but I love you

Its all the same I guess

(all the same I guess)

Its all the same I guess

(its all the same I guess)

If I would ever love again

I pray I do not sleep

If I ever close my eyes I would realize what you are to me

You’re simply a liar, an animal who steals

Until you slowly turn into a bigger creatures meal

You’re a ghost on a highway

Your gestures meaningless

Oh I hate you but I love you

Its all the same I guess

Батыста бұлтты*

Жаңбыр жауатын сияқты

Менің көздерім қара тесіктер

Олар жанып кетеді

Сіз өзіңіздің сүйікті адамыңызды өлтірдіңіз

Оны ұйқысында өлтірді

Сіздің өлтіруіңіздің қаны мен жылағы

Жай ғана парақтарыңызды бояйды

Сіз тас жолдағы елессіз

Сіздің қимылыңыз мағынасыз

Оо мен сені жек көремін, бірақ мен сені жақсы көремін

Менің ойымша, бәрі бірдей

(Менің ойымша, бәрі бірдей)

Сіз әйел ретінде жеңіске жету, дос ретінде сәтсіздікке жету деп ойладыңыз

Бұл сіздің құмарлықтарыңызды тамақтандыруға да, көркемдік мәлімдеме де солай

Сіз өзіңізді жас жігіттердің көздеріне гауһар тас етіп жасадыңыз

Олар сіздің жарқыңызды қалайтындықтан, олар өлуге лайық деп мәлімдейсіз

Сіз тас жолдағы елессіз

Қимылдарың мағынасыз

Мен сені жек көремін, бірақ мен сені жақсы көремін

Менің ойымша, бәрі бірдей

(бәрібір, менің ойымша)

Менің ойымша, бәрі бірдей

(бәрі бірдей, менің ойымша)

Егер қайта сүйсем болса

Мен ұйықтамаймын деп сұраймын

Егер көзімді жұмсам сенің мен үшін қандай болатыныңды түсінетін боламын

Сіз жай өтірікші, ұрлық жасайтын жануарсыз

Сіз баяу үлкен тіршілік иелерінің тағамына айналғанша

Сіз тас жолдағы елессіз

Қимылдарың мағынасыз

Мен сені жек көремін, бірақ мен сені жақсы көремін

Менің ойымша, бәрі бірдей