EinsSein - Geist

Schleiße meine augen und liefere mich aus

Lege meine gedanken zur ruhe

Höre nur die welt, wie sie atmet

Und mich, wie ich atme

Und spüre, alles hat seine richtigkeit

Oh … oh

Schleiße deine augen und liefere dich aus

Leg deine gedanken zur ruhe

Höre nur die welt, wie sie atmet

Und dich, wie du atmest

Und spüre, alles hats seine richtigkeit

Close My Eyes and (lay me down/deliver me)

Put my thoughts to rest

Hear only the world, how it breathes

And me, how I breathe

And Feel, Everything is Right.

(Lit. Everything has its correctness,

doesn’t quite translate!)

Close your eyes and lie down

Put your thoughts to rest

Here only the world, how it breathes

And you, how you breathe

And Feel, everything is Right

Көзімді жұмып, мені тапсыр

Менің ойларымды тыныштандырыңыз

Тыныс алып жатқан әлемді тыңдаңыз

Ал мен тыныс алғанда

Және бәрі дұрыс екенін сезініңіз

Ой

Көзіңізді жұмып, өзіңізді тапсырыңыз

Ойларыңызды тыныштандырыңыз

Тыныс алып жатқан әлемді тыңдаңыз

Ал сен, қалай дем аласың

Және бәрі дұрыс екенін сезініңіз

Көзімді жабыңыз және (мені жатқызыңыз/жеткізіңіз)

Менің ойларымды тыныштандырыңыз

Тек әлемді, оның қалай тыныс алатынын тыңдаңыз

Ал мен, қалай дем аламын

Және сезініңіз, бәрі дұрыс.

(Лит. Әр нәрсенің өз дұрысы бар,

мүлдем аудармайды!)

Көзіңізді жұмып, жатыңыз

Ойларыңызды тыныштандырыңыз

Мұнда тек әлем, ол қалай тыныс алады

Ал сен, қалай дем аласың

Және сезініңіз, бәрі дұрыс