To The Wire - Gaz Coombes

I want to cut myself

Cut myself down

Before it’s too late

I want to touch solid ground

I want to talk myself

Talk myself round

But all the words fail

They don’t make a sound

A hanging photograph

Edge of the trees to California

You were the star above us all

A battle-cry for when we fall

Stay in my heart

Out of sight, you’re hard to find

Wake from the start

Cross the line and cut the wire

I only numb myself when I feel I could drown

No I won’t break

I’m gonna turn this one around

If anyone can

I get this feeling

Like I jump from a moving train or I’m falling from a great height

But am I losing this war with myself?

I’m on the frontline this could be hell

But I see through the cracks

And these eyes

Are fixed on a hole in the dirt

But I’ll stay in the sand

Until I know it’s time to finally wake up

Stay in my heart

Out of sight, you’re hard to find

Wake from the start

Cross the line and cut the wire

A solid light

A lone dancer

I’m too afraid to hear the answer

A new life

A new new sound

Down to the wire

Мен өзімді кескім келеді

Өзімді кесіп ал

Тым кеш болмай тұрып

Мен қатты жерге тиіп алғым келеді

Мен өзіммен сөйлескім келеді

Өзіммен сөйлесемін

Бірақ барлық сөздер орындалмайды

Олар дыбыс шығармайды

 ілулі фотосурет

Ағаштардың жиегі Калифорнияға 

Сіз бәрімізден жұлдыз болдыңыз

Біз құлаған кездегі шайқас айқайы

Жүрегімде қалыңыз

Көрінбейтін, сізді табу қиын

Басынан ояту

Сызықты кесіп өтіп, сымды кесіңіз

Мен суға батып кететінімді сезгенде ғана өзімді ұйытып аламын

Жоқ бұзбаймын

Мен мұны айналдырамын

Кез келген  болса

Мен бұл сезімді аламын

Мен қозғалмалы пойыздан секіргендей немесе мен үлкен биіктіктен құлап жатырмын

Бірақ  мен                                                                 Мен                                   Мен               Мен                                                              Мен                                                                    Мен                                        �

Мен алдыңғы қатардамын, бұл тозақ болуы мүмкін

Бірақ мен жарықтар арқылы көремін

Және бұл көздер

Кірдің тесігіне бекітілген

Бірақ мен құмда қала беремін

Мен соңында оянатын уақыты  білгенше          

Жүрегімде қалыңыз

Көрінбейтін, сізді табу қиын

Басынан ояту

Сызықты кесіп өтіп, сымды кесіңіз

Тұрақты жарық

Жалғыз биші

Жауапты естуге қорқамын

 Жаңа өмір

 Жаңа жаңа дыбыс

Сымға дейін