
Төменде әннің мәтіні берілген Total Liberation , суретші - Gather аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gather
for every life for liberation
we’re dedicated bringing freedom for all
enslaved
tear the blindfold from over your eyes
forget all that you thought
you once knew
after 10, 000 years of telling lies
dedicated to spreading
the truth
taking pride in this path that we tread
in defense of the earth
speaking out so the words of the voiceless can finally be heard
now’s the
time to take action for freedom
and justice deserved
FIGHT FOR LIFE
take a stand
for truth and compassion
there’s no time to wait for change
show dedication
through your words and your actions
together we can end their suffering
TOTAL LIBERATION
smash hierarchy
don’t buy into authority
strive for sustainability
resources are running out
discontent because
we’re not free
oppressors act out of greed ()
compassion and equality
are both necessary
reject the myths we were taught to believe it’s time to deprogram ourselves
question stereotypes and traditions
follow no gods, no masters
look at the root of racism, sexism, speciesism and you’ll see, it’s
all been fabricated to keep us apart
BREAK DOWN THE BARRIERS THAT ENSLAVE US ALL
азаттық үшін әрбір өмір үшін
біз барлығына бостандық әкелуге арнадық
құлдықта
көзіңіздің үстіндегі пердені жыртып алыңыз
сен ойлағанның бәрін ұмыт
бір кездері білетін едің
10 000 жыл өтірік айтқаннан кейін
таратуға арналған
шыны
біз жүріп жатқан осы жолды мақтан тұтамыз
жерді қорғауда
дауыссыздардың сөздері ақыры естілуі үшін сөйлеу
қазір
бостандық үшін әрекет ету уақыты
және әділеттілікке лайық
ӨМІР ҮШІН КҮРЕС
позиция ұстаныңыз
шындық пен жанашырлық үшін
өзгерісті күтуге уақыт жоқ
берілгендігін көрсету
сөздеріңіз бен әрекеттеріңіз арқылы
бірге олардың қасіретін жоя аламыз
ТОЛЫҚ АЗАТТЫҚ
иерархияны бұзу
билікке сатып алмаңыз
тұрақтылыққа ұмтылу
ресурстар таусылуда
наразылық себебі
біз бос емеспіз
залымдар ашкөздікпен әрекет етеді ()
жанашырлық пен теңдік
екеуі де қажет
Бізге өзімізді бағдарламалау уақыты жетілді сенуге үйретілген мифтерден бас тарту
стереотиптер мен дәстүрлерге күмән келтіреді
құдайларға да, қожаларға да ермейді
нәсілшілдіктің, сексизмнің, түршілдіктің тамырына қараңыз, сонда көресіз
бәрі бізді бір-бірімізден ажырату үшін ойдан шығарылған
БӘРІМІЗДІ ҚҰЛ БОЛАТЫН КЕДЕРГІЛЕРДІ ЖҮЗІҢІЗ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз