Penny - Gates

Saw a penny in a stream

Shining bright from underneath

But you never thought yourself a thief

So you went ahead and let it be

When I’m gone are you gonna miss me?

Are you even listening?

Do you even care about anything at all?

Saw an apple in a tree

Stole away among the leaves

Had a thought that you would plant the seed

But you couldn’t seem to bury me

The copper coin will drift away

They fruit will fall to rot someday

You won’t recall a word I say

I guess it really doesn’t matter

When I’m gone are you gonna miss me?

Are you even listening?

Do you even care about anything at all?

(3x)

I should have known you’d break my heart

I should have seen it from the start

Ағындағы бір тиын көрді

Астынан жарқыраған

Бірақ сіз өзіңізді ешқашан ұрымын деп ойлағансыз

Осылайша сіз болып болдыңыз

Мен кеткенде сен мені сағынасың ба?

Сіз тіпті тыңдайсыз ба?

Сіз тіпті бір нәрсеге                          .

Ағаштан алма көрдім

Жапырақтардың арасында ұрлап кетті

Сіз тұқым себетін шығарсыз деп ойладым

Бірақ сен мені жерлей алмайтын сияқтысың

Мыс монета ағып кетеді

Олардың жемістері бір күні шіріп кетеді

Сіз айтқан сөзін еске түсірмейсіз

Менің ойымша, бұл маңызды емес

Мен кеткенде сен мені сағынасың ба?

Сіз тіпті тыңдайсыз ба?

Сіз тіпті бір нәрсеге                          .

(3x)

Сенің жүрегімді жаралайтыныңды білуім керек еді

Мен оны басынан көруім керек еді