Төменде әннің мәтіні берілген The Dreaming Glade , суретші - Gates of Ishtar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gates of Ishtar
In a forest of pain
Arise the forest (train?)
Where we just gather
To lift up the pain
In the forest of lies, pain
Follow the sacrifice
What is all the pain?
Lies
Yeah the pain and lies
Know of the pain and the lies
Lose your soul.
Nothing to pay for lies
The dishonor is mine
We reek of death
Now we’re in the ground
Before we died, this is your pain
Left of the powers, the roots of pain
Its all bullshit!
It’s all my fault lies!
Yeah the burning lies
Now in the burning light
Lost your soul, nothing to pay for all the lies
The fault is mine
Why don;
t you try, nothing another hand
Right!
Азапты орманда
Орман тұр (поезд?)
Біз жай жиналатын жер
Ауырсынуды көтеру үшін
Өтірік орманында, азап
Құрбандыққа еріңіз
Мұның бәрі ненің ауыруы?
Өтірік
Иә, ауырсыну мен өтірік
Азап пен өтірік туралы біліңіз
Жаныңды жоғалт.
Өтірік үшін төлейтін ештеңе жоқ
Намыс менікі
Бізде өлім иісі
Қазір жер астындамыз
Біз өлмес бұрын, бұл сіздің ауыруыңыз
Күштердің сол жағы, ауырсыну тамырлары
Мұның бәрі ақымақтық!
Барлығына кінәлі өтірік!
Иә, жанып тұрған өтірік
Қазір жанып тұрған жарықта
Жаныңнан айырылды, өтірік үшін төлейтін ештеңе жоқ
Кінә менде
Неліктен жоқ;
Сіз тырыссаңыз, басқа ештеңе жоқ
Дұрыс!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз