Are You Weepin' - Gary Wright
С переводом

Are You Weepin' - Gary Wright

Альбом
The WB Years 1975 - 1981
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241060

Төменде әннің мәтіні берілген Are You Weepin' , суретші - Gary Wright аудармасымен

Ән мәтіні Are You Weepin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Are You Weepin'

Gary Wright

Оригинальный текст

My only question is why you are hiding

How you feel about our being together

It’s so frustrating to sit here just waiting

I’m asking myself: «Why, why, why, why?»

Are you weepin' or are you sleepin'

Are you keepin' me away from your life

Are you lyin' or are you tryin'

Tryin' to keep me away from your life, oh no

If hesitation slows up your mind

You’d better come out from where you’ve been hiding

Immagination’s you only salvation

We can work out if you try, try, try, try

Are you weepin'

Or are you sleepin'

Are you keepin' me away from your life

Are you lyin' or are you tryin'

Tryin' to keep me away from your life, oh

Are you weepin’or are you sleepin'

Are you keepin' me away from your life

Are you lyin' or are you tryin'

Tryin' to keep me away from your life, oh no

Are you weepin' or are you sleepin'

Are you keepin' me away from your life

Are you lyin' or are you tryin'

Tryin' to keep me away from your life, oh no

Перевод песни

Менің тек сұрағым неге жасырып жүрсіз

Біздің бірге болғанымызға қалай қарайсыз

Мұнда күту                 өте ренжітетін           өте ренжіші       жай ғана күту

Мен өзіме сұрақ қоямын: «Неге, неге, неге, неге?»

Сіз жылап жатырсыз ба, ұйықтап жатырсыз ба

Мені өміріңнен алыстатып жүрсің бе?

Сіз өтірік айтасыз ба, әлде тырысасыз ба

Мені сенің өміріңнен алыстатуға тырысамын, жоқ

Егер қойылмау ойыңызды баяулатады

Жасырынған жеріңізден шыққаныңыз жөн

Қиял - бұл тек құтқару

Тырысып көр, байқап, байқап көрсең, білеміз

сен жылайсың ба

Әлде ұйықтап жатырсың ба

Мені өміріңнен алыстатып жүрсің бе?

Сіз өтірік айтасыз ба, әлде тырысасыз ба

Мені өміріңнен алшақ ұстауға тырысамын, о

Сіз жылап жатырсыз ба, ұйықтап жатырсыз ба

Мені өміріңнен алыстатып жүрсің бе?

Сіз өтірік айтасыз ба, әлде тырысасыз ба

Мені сенің өміріңнен алыстатуға тырысамын, жоқ

Сіз жылап жатырсыз ба, ұйықтап жатырсыз ба

Мені өміріңнен алыстатып жүрсің бе?

Сіз өтірік айтасыз ба, әлде тырысасыз ба

Мені сенің өміріңнен алыстатуға тырысамын, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз