The Loser (With A Broken Heart) - Gary Lewis & the Playboys
С переводом

The Loser (With A Broken Heart) - Gary Lewis & the Playboys

Альбом
The Legendary Masters Series
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
139360

Төменде әннің мәтіні берілген The Loser (With A Broken Heart) , суретші - Gary Lewis & the Playboys аудармасымен

Ән мәтіні The Loser (With A Broken Heart) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Loser (With A Broken Heart)

Gary Lewis & the Playboys

Оригинальный текст

Gary Lewis & the Playboys

Have I got the right to call myself a man

Or will I go livin' up to my name again?

When I get the chance to love I let it pass

It’s not the first I lost & it won’t be the last

'Cause I’m a (loser) with a broken heart

(Loser) tearin' me apart

(Loser) & The Loser is my name

When I use my heart just like a stepping stone

& when it’s torn apart I feel so all alone

Feelin' sorry for myself is all I do

Things don’t ever turn out like I want 'em to

I’m not asking much from love

Not expecting much from love

If just once I could win

I could fall in love again

In the end I know that I will always choose

I have only one direction I can choose:

Stay & let me treat her like the fool I am

Have I got the right to call myself a man?

'Cause I’m a (loser) with a broken heart

(Loser) tearin' me apart (loser)

…& fade

Перевод песни

Гари Льюис және Playboys

Мен өзімді ер адам деп атауға құқығым бар ма?

Әлде мен өз есімімді қайталай аламын ба?

Мен сүйуге мүмкіндік алған кезде, мен оны жібердім

Бұл менің жеңілгенім біріншісі де, соңғысы да емес

Себебі мен жүрегім жараланған (жеңілген адаммын).

(Жоғалушы) мені бөледі

(Жеңілген) & Жеңілген, менің атым

Мен жүрегімді қадам сияқты қолданған кезде

және ол жарылғанда мен өзімді жалғыз сезінемін

Мен өзімді өкінемін

Істер ешқашан мен қалағандай бола бермейді

Мен махаббаттан көп нәрсе сұрамаймын

Махаббаттан көп нәрсе күтпейді

Бір рет жеңе алсам

Мен қайтадан ғашық болуым мүмкін

Ақырында, мен әрқашан таңдайтынымды білемін

Мен таңдай алатын бір ғана бағыт бар:

Қалып, оған мен ақымақ сияқты қарауыма рұқсат етіңіз

Мен өзімді ер адам деп атауға құқығым бар ма?

Себебі мен жүрегім жараланған (жеңілген адаммын).

(Жеңілген) мені бөледі (жеңілген)

…& өшеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз