Nothing - Gary Jules

There`s no fortune to be made here,

It`s just a town like any other town.

Sure there must be good things left to say

Can`t think of one, so…

I won`t say,

nothing…

Wears a pretty face and armor

She got shine at the surface and coal below,

nothing…

Please don`t tell me,

I already know,

…nothing

Living like a mobile spinnig off its line

Fed up of always sad about the wheels-within-wheels

Tension rising higher, it`s coming through my window

And all I seem to feel…

is nothing…

Please don`t tell me, I already know

nothing…

Oh, it`s getting better now

But time will show

Nothing — never goes away

Nothing — never goes away

Tonight I saw her again

A blood red luna (looner?) sitting on the bridge

It could have been a sign but I don`t believe in signs,

I… don`t believe in…

Nothing…

Please don`t tell me, I already know

…nothing

Oh, it`s getting easier

But time will show

…nothing

She`s got a brand new set of reasons

Why she can`t let it go Nothing

Please, don`t tell me, I already know,

…nothing

Бұл жерде бақыт болмайды,

Бұл басқа қалалар сияқты жай ғана қала.

Айтуға болатын жақсы жағдайлар болуы керек

Біреуін ойлау мүмкін емес, сондықтан…

Мен айтпаймын,

ештеңе...

Әдемі бет және сауыт киеді

Ол бетінде жарқырап, төменде көмір алды,

ештеңе...

Өтінемін, айтпашы,

Мен қазірден білемін,

...ештеңе

Ұялы телефон сияқты өмір сүру

Доңғалақ ішіндегі дөңгелектерге әрдайым қайғыдан жалықтым

Шиеленіс күшейіп, тереземнен өтіп жатыр

Ал мен сезетін сияқтымын...

 ештеңе емес…

Өтінемін, маған айтпаңыз, мен  бұрыннан білемін

ештеңе...

О, қазір жақсарып жатыр

Бірақ оны уақыт көрсетеді

Ештеңе — ешқашан кетпейді

Ештеңе — ешқашан кетпейді

Бүгін түнде мен оны тағы көрдім

Көпірде  отырған қанды қызыл луна (жалшы?).

Бұл белгі болуы мүмкін еді, бірақ мен белгілерге сенбеймін,

Мен... сенбеймін...

Ештеңе...

Өтінемін, маған айтпаңыз, мен  бұрыннан білемін

...ештеңе

О, оңайырақ

Бірақ оны уақыт көрсетеді

...ештеңе

Оның жаңа себептер жиынтығы бар

Неліктен ол оны жібере алмайды Ештеңе

Өтінемін, маған айтпа, мен бұрыннан білемін,

...ештеңе