Southern Pride - Gary Jeffries

I woke up early this morning

Realizing what I’d done

Left my dream in Chicago

Packed my bags, off the bus And I’d run

People say I’m just a little bit crazy

And always having too much pride

No man change the way I am

After twenty years it’s do or must die

Doncha know that my daddy taught me well

Said son have your own piece of mind

You know I do, yes I do, yes I do

Lousiana Man, livin on his southern pride

Lousiana man, livin on his southern pride

Oh yeah that record man

Says he’ll make a big star outta me

Gonna give me that big fine bus

With all those luxuries

I’m doing gigs in every city

Cross this mighty fine U S of A

But that damn ol record man Never worried about my pay

Doncha know that my daddy taught me well

Said son have your own piece of mind

You know I do, yes I do, yes I do

So I hit that southbound road

Lord, I left those rock star dreams behind

Lousiana Man, livin on his southern pride

Lousiana man, livin on his southern pride

(I'm standing up for what I believe in)

Doncha know that my daddy taught me well

Said son have your own piece of mind

You know I do, yes I do, yes I do

So I hit that South bound road

Lord, I left those rock star dreams behind

Lousiana Man, livin on his southern pride

Lousiana man, livin on his southern pride

(Sometimes that’s all you got, man)

Мен бүгін таңертең ерте ояндым

Не істегенімді түсіну

Арманымды Чикагода қалдырдым

Автобустан сөмкелерімді жинадым, мен жүгірдім

Адамдар мені аздап есінен танып қалды дейді

Және әрқашан тым көп мақтаныш

Ешкім менің мінезімді өзгертпейді

Жиырма жылдан кейін ол өледі немесе өлуі керек

Донча әкемнің мені жақсы үйреткенін біледі

Баланың өз ақыл-ойы бар деді

Білесіз бе, мен істеймін, иә, істеймін, иә

Лусиана адам, өзінің оңтүстік мақтанышы

Лусиана адам, оңтүстік мақтанышпен өмір сүреді

Иә, бұл рекорд адам

Ол менен үлкен жұлдыз шығаратынын айтады

Маған  үлкен жақсы автобусты береді

Барлық осы сән-салтанатпен

Мен әр қалада концерт қоямын

Осы керемет АҚШ-ты кесіп өтіңіз

Бірақ бұл рекордшы адам менің жалақым туралы ешқашан уайымдаған емес

Донча әкемнің мені жақсы үйреткенін біледі

Баланың өз ақыл-ойы бар деді

Білесіз бе, мен істеймін, иә, істеймін, иә

Мен сол оңтүстік жолға түстім

Мырза, мен бұл рок-жұлдыздың армандарын артта қалдырдым

Лусиана адам, өзінің оңтүстік мақтанышы

Лусиана адам, оңтүстік мақтанышпен өмір сүреді

(Мен сенетін нәрсем үшін тұрамын)

Донча әкемнің мені жақсы үйреткенін біледі

Баланың өз ақыл-ойы бар деді

Білесіз бе, мен істеймін, иә, істеймін, иә

Осылайша     сол                                                                                            |

Мырза, мен бұл рок-жұлдыздың армандарын артта қалдырдым

Лусиана адам, өзінің оңтүстік мақтанышы

Лусиана адам, оңтүстік мақтанышпен өмір сүреді

(Кейде бұл сізде бар, адам)