Friday Nights 1969 - Garrett Klahn

Friday nights

They’re all the same

The boys will chase the girls around

Your taxi’s lost up in the hills

But your eyes they see

Out of reach

A flash of light and then it’s gone

So bright you have them on their knees

We’re all out of shape

You understand

And you call to find

This wasn’t what we planned

Tell me about the games you play

And tell me who you left behind

I’ll show you where you need to go

And what it takes to stay alive

Friday nights

They’re all the same

The boys will chase the girls around

Your taxi has arrived

Tell me about the games you play

Tell me who you left behind

I’ll show you where you need to go

And what it takes to stay alive

Жұма түндері

Олардың барлығы бірдей

Жігіттер қыздарды қуып шығады

Сіздің таксиіңіз тауларда жоғалды

Бірақ сенің көздерің көреді

Қолжетімсіз

Жарық жарқыл жарқыл жарқыл жарқыл жарқыл  сосын сөнеді

Сіз оларды тізе бүгіп отырсыз

Біз бәріміз                                  

Сен түсінесің

Ал сіз табу үшін қоңырау шаласыз

Бұл біз жоспарлаған болмады

Ойнайтын ойындарыңыз туралы  айтыңыз

Маған кімді қалдырғаныңызды айтыңыз

Мен сізге қайда бару керектігін көрсетемін

Ал тірі қалу үшін не керек

Жұма түндері

Олардың барлығы бірдей

Жігіттер қыздарды қуып шығады

Сенің таксиң келді

Ойнайтын ойындарыңыз туралы  айтыңыз

Кімді қалдырғаныңызды айтыңыз

Мен сізге қайда бару керектігін көрсетемін

Ал тірі қалу үшін не керек