Gravity - GARNiDELiA

Gravity - GARNiDELiA

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: жапон
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Gravity , суретші - GARNiDELiA аудармасымен

Ән мәтіні Gravity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gravity

GARNiDELiA

Түпнұсқа мәтін

「バース1」

目に映るモノすべて

つまらない モノクロみたい

世界が急に色づいた

君に触れた一瞬(とき)

コトバなんて要らない

不確かな約束より

確かな今を抱きしめて

夜が終わるまで

「プリコーラス」

私の体を

焼き尽くすような

光をずっと待っていたの

「コーラス」

寄せては返す想い

それはまるで波のよう

知りたくて触れたくて見つめる度惹かれてゆく

境界線飛び越えて

もっと強く引き寄せて

夜空に浮かぶ月

重なる影照らしていた

「バース2」

目に見えるモノだけじゃ

辛くて計れなくて

真実なんて泡沫

お伽話だね

永遠より尊い

運命を信じさせて

突き動かされる衝動に

飲み込まれそう

「プリコーラス」

私の心を

かき乱す

痛みさえ愛しさに変わってゆく

「コーラス」

満ちては欠ける想い

惑わす君の瞳

届けたい届かないそれでもまた魅かれている

境界線撃ちぬいて

もっと深く貫いて

夜空に浮かぶ月 重なる影照らしていた

「ブリッジ」

からめた指先

近づく吐息

結ばれないと知っていても

どれだけ罪を重ねてもいい

愛してほしい

「フーク」

満ちては欠ける想い

惑わす君の瞳

届けたい届かないそれでもまた魅かれている

「コーラス」

寄せては返す想い

それはまるで波のよう

知りたくて触れたくて見つめる度惹かれてゆく

境界線飛び越えて

もっと強く引き寄せて

夜空に浮かぶ月 重なる影照らしていた

戸惑いは

波に消えた

Ән аудармасы

«1-ванна»

Сіз көргеннің бәрі

Бұл қызықсыз монохромды сияқты

Дүниенің түсі кенет өзгерді

Саған қол тигізген сәтім

Маған сөз керек емес

Белгісіз уәдеге қарағанда

Белгілі бір сыйлықты қабылдаңыз

Түннің соңына дейін

«Алдын ала хор»

Менің денем

Өртену сияқты

Мен жарықты күттім

«хор»

Қайтаруға болатын ойлар

Бұл толқын сияқты

Білгім келеді, тигізгім келеді, оған қадалған сайын қызығамын.

Шекарадан секіру

Қаттырақ тартыңыз

Түнгі аспанда қалқып тұрған ай

Мен қабаттасатын көлеңкелерде жарқырап тұрдым

«2-ванна»

Тек көрінетін заттар

Бұл өте ауыр, мен оны өлшей алмаймын

Шындық көпіршік

Бұл ертегі

Мәңгіліктен қымбат

Маған тағдырға сенуге рұқсат етіңіз

Итеруге деген құштарлыққа

Жұтып қоюы мүмкін

«Алдын ала хор»

Менің жүрегім

Мазалау

Тіпті ауырсыну махаббатқа айналады

«хор»

Толық және жетіспейтін сезімдер

Көзіңді алдау

Жеткізгім келеді, жете алмай жүрмін, сонда да қызығамын

Шекара арқылы ату

Тереңірек барыңыз

Түнгі аспанда қалқып бара жатқан ай бір-бірін жабатын көлеңкелерде жарқырап тұрды

«көпір»

Шатастырылған саусақ ұштары

Күрсініп келе жатыр

Сіз байланған бола алмайтыныңызды білсеңіз де

Қанша күнә жасасаң да

Мені сүйгеніңді қалаймын

«Ілмек»

Толық және жетіспейтін сезімдер

Көзіңді алдау

Жеткізгім келеді, жете алмай жүрмін, сонда да қызығамын

«хор»

Қайтаруға болатын ойлар

Бұл толқын сияқты

Білгім келеді, тигізгім келеді, оған қадалған сайын қызығамын.

Шекарадан секіру

Қаттырақ тартыңыз

Түнгі аспанда қалқып бара жатқан ай бір-бірін жабатын көлеңкелерде жарқырап тұрды

мен шатасып кеттім

Толқындарда жоғалып кетті

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз