She Said 'You Made a Thing of Me' - Gang Of Four
Төменде әннің мәтіні берілген She Said 'You Made a Thing of Me' , суретші - Gang Of Four аудармасымен
Ән мәтіні She Said 'You Made a Thing of Me' "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
She Said 'You Made a Thing of Me'
Gang Of Four
Оригинальный текст
She is an accident
Her shape’s coincidence
He said she’s beautiful
An invention that is useable
She will collaborate
He will embrace her fate
You made a thing of me
Don’t feel, won’t kneel, don’t ask, won’t steal
She said you made a thing of me
That what I am is what you see
Jailers get Valentines
Kidnappers, overtime
We’re lost in nursery rhymes
Lock down, talk sport
Don’t walk, get caught
She said you made a thing of me
That what I am is what you see
She said you made a thing of me
That what I am is what you see
Dress and undress codes are read
Then later, when the child is bred
She thinks about what was never said
Well I was glad to take what I was fed, I was glad
The voice in her head said
Long ago we went to bed
The sleeping dog’s not dead
He will bite if he’s not fed
We got narcoticised
We’re lost in nursery rhymes
We made a thing of us
No show, no loss, go slow, we’re all bust
She said we made a thing of us
What we do is what we must
I said we made a thing of us
What we do is what we must
I said we made a thing of us
What we do is what we must
I said we made a thing of us
What we do is what we must
Перевод песни
Ол апат
Оның пішіні сәйкес келеді
Ол оның әдемі екенін айтты
Қолдануға өнертабыс
Ол ынтымақтасады
Ол оның тағдырын қабылдайды
Сіз мені бір нәрсеге айналдырдыңыз
Сезбе, тізе берме, сұрама, ұрлама
Ол сен мені бір нәрсеге айналдырдың деді
Мен сен сен сен көретінің
Түрме қызметкерлері Валентинді алады
Ұрлаушылар, артық жұмыс уақыты
Біз балалар рифмаларында адасып қалдық
Құлыптаңыз, спортпен сөйлесіңіз
Жаяу жүрмеңіз, ұсталып қалыңыз
Ол сен мені бір нәрсеге айналдырдың деді
Мен сен сен сен көретінің
Ол сен мені бір нәрсеге айналдырдың деді
Мен сен сен сен көретінің
Киім және шешіну кодтары оқылады
Содан кейін, бала өсіргенде
Ол ешқашан айтылмаған нәрсені ойлайды
Мен тамақтанғанды алғаныма қуандым, қуандым
— деді оның басындағы дауыс
Баяғыда біз төсекке бардық
Ұйықтап жатқан ит өлген жоқ
Ол тамақтандырмаса, тістейді
Есірткіге ұшырадық
Біз балалар рифмаларында адасып қалдық
Біз бір нәрсе жасадық
Еш шоу, жоқ жоқ, баяу жүр, бәріміз тайсалдық
Ол біз өзімізді бір нәрсеге айналдырдық деді
Біз не істейміз, біз не істеуіміз керек
Мен бізді бір нәрсе жасадық дедім
Біз не істейміз, біз не істеуіміз керек
Мен бізді бір нәрсе жасадық дедім
Біз не істейміз, біз не істеуіміз керек
Мен бізді бір нәрсе жасадық дедім
Біз не істейміз, біз не істеуіміз керек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз