I Can See from Far Away - Gang Of Four

How could she be your idol?

It was a fluke you first saw her

She was marooned in a shop door

But you forget how you met her

Everybody answers the bell

Everyone thinks they have no tell

Hoarding your fate, saving your skin, it never ends

I can see you float away, I can see from far away

I can see you float away, I can see you float away

Sleep.

Wake.

Sleep.

Oh, have Mercy

Don’t ask me where she could be now

Or if her long hair is still brown

Her downy neck collects sweat beads

And if she captures the sunbeams

Everybody wants to be free

All you want is to be released

She opens her eyes, she swiveled her hips, did it all for you

Sleep.

Wake.

Sleep.

Wake

I can see you float away, I can see from far away

I can see you float away, I can see you float away

Sleep.

Wake.

Sleep.

Oh, have Mercy

I can see you float away, I can see from far away

I can see you float away

Ол қалай сіздің кумиріңіз болуы мүмкін?

Сіз оны алғаш рет көргеніңіз кездейсоқ болды

Ол дүкеннің есігінде қытымыр болды

Бірақ сіз онымен қалай танысқаныңызды ұмытып кетесіз

Барлығы қоңырауға жауап береді

Әркім ештеңе айта алмаймын деп ойлайды

Тағдырыңызды жинап, теріңізді сақтасаңыз, бітпейді

Мен сенің қалқып бара жатқаныңды көремін, алыстан көремін

Мен сенің қалқып бара жатқаныңды көремін, алып бара жатқаныңды көремін

Ұйқы.

Ояну.

Ұйқы.

О, рақым ет

Ол қазір қайда болуы мүмкін деп сұрамаңыз

Немесе оның ұзын шашы  әлі қоңыр болса 

Оның мамық мойыны тер моншақтарын жинайды

Ал ол күн сәулесін түсірсе

Барлығы еркін болғысы келеді

Бар болғаны босатылған болғыңыз келеді

Ол көзін ашты, жамбастарын айналдырды, барлығын сіз үшін жасады

Ұйқы.

Ояну.

Ұйқы.

Ояну

Мен сенің қалқып бара жатқаныңды көремін, алыстан көремін

Мен сенің қалқып бара жатқаныңды көремін, алып бара жатқаныңды көремін

Ұйқы.

Ояну.

Ұйқы.

О, рақым ет

Мен сенің қалқып бара жатқаныңды көремін, алыстан көремін

Мен сенің жүзіп бара жатқаныңды көремін