Capital (It Fails Us Now) - Gang Of Four

The moment I was born

I opened my eyes

I reached out

For my credit card

Oh no, I left it in my other suit!

Capital, it fails us now

Comrade let us seize the time

(I left it in my other suit!)

On the first day of my life

I opened my eyes

Guess where?

With superstars

Surrounded by luxury goods

I need a freezer,

I need a hi-fi

No credit, no goods

Call my bank, I say

They say «we're bankrupt»

Capital, it fails us now

Come out, let us seize the time

Capital, it fails us now

Comrades, let us seize the time

Capital it fails us now

(I reached out, for my credit card)

Oh no!

I left it in my other suit!

One day old and I’m living on credit

One day old and I’m living on credit

(I'm selling credit, just)

One day old and I’m living on credit

(at a superstore)

One day old and I’m living on credit

One day old and I’m living on credit

Мен дүниеге келген сәт

Мен көзімді  аштым

Мен қолымды создым

Несиелік картам үшін

Жоқ, мен оны басқа костюмде қалдырдым!

Капитал, біз қазір сәтсіз аяқталды

Жолдас, уақытты ұтамыз

(Мен оны басқа костюмімде  қалдырдым!)

Өмірімнің алғаш күнінде

Мен көзімді  аштым

Ойлан, қайда?

Супер жұлдыздармен

Айналасы сәнді тауарлармен қоршалған

Маған мұздатқыш керек,

Маған hi-fi  керек

Несие жоқ, тауар жоқ

Банкіме қоңырау шалыңыз,  деймін

Олар «банкротпыз» дейді.

Капитал, біз қазір сәтсіз аяқталды

Шығыңыз, уақытты ұтайық

Капитал, біз қазір сәтсіз аяқталды

Жолдастар, уақытты ұтамыз

Капитал қазір сәтсіз аяқталды

(Мен несиелік картамды сұрадым)

О жоқ!

Мен оны басқа костюмімде  қалдырып кеттім!

Бір күндік және мен несиемен өмір сүріп жатырмын

Бір күндік және мен несиемен өмір сүріп жатырмын

(Мен несие сатамын, жай ғана)

Бір күндік және мен несиемен өмір сүріп жатырмын

( супер дүкенде)

Бір күндік және мен несиемен өмір сүріп жатырмын

Бір күндік және мен несиемен өмір сүріп жатырмын