Mátame - Gandhi

Ya no quiero oír más quejas

Por eso mejor te alejas

Cada vez quiero más y más

Pero yo se que me matarás

Mi cara no puedo ver en un espejo

Porque me veo mucho más viejo

Mi alma se muere y mi mente se agita

Y una voz dentro de mí llora y me grita

Es que esto me mata

Me estorba y me atrapa

Mi conciencia intranquila inocencia maldita

Mátame oh, oh mátame

Que no puedo vivir

Contigo o sin ti por eso mátame

Está corriendo por mi sangre

Siento mi cuerpo que arde

Y aquella voz calla por un momento

Pero cuendo vuelve, vuelve con aumento

Es que esto me mata

Me estorba y me atrapa

Mi conciencia intranquila

Inocencia maldita

Mátame oh, oh mátame

Que no puedo vivir contigo o sin ti

Por eso mátame

Мен басқа шағымдарды естігім келмейді

Сол үшін кеткеніңіз жөн

Әр жолы мен одан да көп нәрсені қалаймын

Бірақ сен мені өлтіретініңді білемін

Менің бетімді айнадан көре алмаймын

Себебі мен әлдеқайда жас көрінеді

Менің жаным өліп, санам дірілдейді

Ал ішімдегі бір дауыс маған жылап, айғайлайды

Бұл мені өлтіреді

Ол маған кедергі келтіреді және мені тұзаққа түсіреді

Тынымсыз ар-ұжданым пәктікке қарғыс айтты

мені өлтір, о, мені өлтір

бұл мен өмір сүре алмаймын

Сен бар да, сенсіз де, сондықтан мені өлтір

Ол менің қанымнан өтіп жатыр

Мен денемнің күйіп жатқанын сеземін

Ал бұл дауыс бір сәт үнсіз қалады

Бірақ қайтып келгенде, ол өсіммен оралады

Бұл мені өлтіреді

Ол маған кедергі келтіреді және мені тұзаққа түсіреді

Менің тынышсыз ар-ұжданым

қарғыс атқан кінәсіздік

мені өлтір, о, мені өлтір

Мен сенімен де, сенсіз де өмір сүре алмайтынымды

сондықтан мені өлтір