Dead but Dreaming - Gamma Pulse

Through the silence I came bearing

Bloody knuckles and knives in my back

You took my hand and pulled me out

You tore your world into mine

I can see right through the lines so

Just take a step back

Take a step back and breathe

You tore your life into mine

And now I can’t wake up

I can see right through the lies

You blurred the lines, so take a step back

Now let’s pretend, just for tonight

I’m not the only one, I’m not the only one

We’ll keep dreaming for a better day

So don’t wake me up

Cause I’m loving the way that I feel

No don’t wake me up

Because the lie is all that’s real

But I won’t go down

No, not that easily

No, I won’t go down without you with me

So wake me up, but keep my eyes closed

I want to feel you but I don’t want to know

What the world knows, what the world sees

That baby I was the one

Who made the skies fall

And stopped your heartbeat

No baby, I don’t want to know

So keep my eyes closed

Keep my eyes closed

Calling for my hand from another world

Made of different light, a fictitious guide

Way beyond deep with in my mind

You tore your world into mine

Awake in a haze

Surrounded by never ending days

I feel like I’m lost

Feel like I’m cheated, defeated

And beaten from inside out up to my feet

I can’t believe I’ve pretended for this long

That I could live on with an empty soul

Wasting my time, a useless existence

But with some persistence

I’ll make my way home

You have all fallen victim

To a hopeless illusion

Wake the fuck up

Lost in a scene of sleep

Why can’t you hear me?

Screaming your name, screaming your name

You Bitch

(Wake the fuck up)

So wake me up, but keep my eyes closed

I want to feel you but I don’t want to know

What the world knows, what the world sees

That baby I was the one

Who made the skies fall

And stopped your heartbeat

No baby, I don’t want to know

So keep my eyes closed

Keep my eyes closed

Тыныштық арқылы мен шыдамды болдым

Арқамдағы қанды буындар мен пышақтар

Сіз қолымды             суырып алдыңыз

Сен өз әлеміңді менікіне жыртып алдың

Мен сызықтар арқылы көремін

Артқа бір қадам жасаңыз

Артқа қадам жасап, дем алыңыз

Сен өз өміріңді менің өміріме жұлып алдың

Енді мен оянбаймын

Мен өтірік арқылы анық көремін

Сіз сызықтарды бұлыңғырладыңыз, содан артқа қадам алыңыз

Енді дәл бүгін кешке делік

Мен жалғыз емеспін, мен жалғыз емеспін

Біз жақсы күнді армандай береміз

Сондықтан мені оятпаңыз

Себебі мен өз сезімімді жақсы көремін

Жоқ мені оятпаңыз

Өйткені өтірік бәрі шындық

Бірақ мен төмендемеймін

Жоқ, оңай емес

Жоқ, сенсіз менімен бірге түспеймін

Сондықтан мені ояттыңыз, бірақ көзімді жабыңыз

Мен сені сезгім келеді, бірақ білгім келмейді

Дүние не біледі, не көреді

Сол сәби мен болдым

Аспанды құлатқан кім

Және жүрегіңнің соғуын тоқтатты

Жоқ, балақай, білгім келмейді

Сондықтан көздерімді жабыңыз

Менің көзімді жабыңыз

Басқа әлемнен қолымды шақыру

Әр түрлі жарықтан жасалған, жалған нұсқаулық

Менің ойымда тереңірек

Сен өз әлеміңді менікіне жыртып алдың

Тұманда  ояныңыз

Айналасы өтпейтін күндер

Мен өзімді адасып қалғандай сезінемін

Мен алданған, жеңілген сияқты сезінемін

Іштен аяғыма дейін ұрды

Мен сонша уақыт бойы өзімнің кейіп танытқаныма сене алар емеспін

Мен бос жанмен өмір сүре алатынмын

Уақытымды босқа кетіру, пайдасыз тіршілік

Бірақ біраз табандылықпен

Мен үйге барамын

Барлығыңыз құрбан болдыңыз

Үмітсіз иллюзияға 

Ояныңыз

Ұйқының көрінісінде  жоғалдым

Неге мені ести алмайсың?

Атың айғайлап, атыңды сайрап

Сен қаншық

(Ояныңыз)

Сондықтан мені ояттыңыз, бірақ көзімді жабыңыз

Мен сені сезгім келеді, бірақ білгім келмейді

Дүние не біледі, не көреді

Сол сәби мен болдым

Аспанды құлатқан кім

Және жүрегіңнің соғуын тоқтатты

Жоқ, балақай, білгім келмейді

Сондықтан көздерімді жабыңыз

Менің көзімді жабыңыз