Only One - Gameface

The sun shines outside,

But I’m stuck here on the inside,

I have to face my number one fear,

I am in a place where people don’t believe in love,

All I can do is turn to them and just shrug.

All I really want is to find one person,

I want it to be real, but for now I think I have to face it,

Some people are dazed, empty hearted,

They say love is just a game.

I won’t ask them where they are going,

Because they reply so meanly,

I won’t depend on someone to help me,

Because I’m stuck here where people don’t believe in love,

And I swear this won’t slow me down.

All I really want is to find one person,

I don’t want to spend forever searching,

I want it to be real, but for now I think I have to face it,

Some people are dazed, empty hearted,

Not focused on what they are doing,

They say love is just a game.

Whether I like it or not,

These are the people I got,

I can’t let the love stop,

I have to trust my heart.

All I really want is to find one person,

I don’t want to spend forever searching,

I want it to be real, but for now I think I have to face it,

Some people are dazed, empty hearted,

Not focused on what they are doing,

The say love is just a game.

Сыртта күн жарқырайды,

Бірақ мен іштей осында қалдым,

Мен өзімнің нөмірімнен қорқуым керек,

Мен адамдар махаббатқа сенбейтін жерде мін,

Мен жасай алатын барлық нәрсе оларға бұрылу және жай ғана қысылу.

Мен шынымен бір адамды табуды қалаймын,

Мен оның шынайы болғанын қалаймын, бірақ әзірге онымен бетпе-бет келуім керек деп ойлаймын,

Кейбіреулер аңырап, жүрегі бос,

Олар махаббатты ойын ғана дейді.

Мен олардан қайда бара жатқанын сұрамаймын,

Олар өте дөрекі жауап бергендіктен,

Маған көмектесетін адамға тәуелді болмайды,

Адамдар махаббатқа сенбейтін жерде мен осында қалдым,

Бұл мені бәсеңдетпейді деп ант етемін.

Мен шынымен бір адамды табуды қалаймын,

Мен мәңгі іздегім келмейді,

Мен оның шынайы болғанын қалаймын, бірақ әзірге онымен бетпе-бет келуім керек деп ойлаймын,

Кейбіреулер аңырап, жүрегі бос,

Олардың не істеп жатқанына назар аудармау,

Олар махаббатты ойын ғана дейді.

Ұнаса да, ұнатпаса да,

Бұл мен алған адамдар,

Мен махаббаттың тоқтауына жол бере алмаймын,

Мен өз жүрегіме сенуім керек.

Мен шынымен бір адамды табуды қалаймын,

Мен мәңгі іздегім келмейді,

Мен оның шынайы болғанын қалаймын, бірақ әзірге онымен бетпе-бет келуім керек деп ойлаймын,

Кейбіреулер аңырап, жүрегі бос,

Олардың не істеп жатқанына назар аудармау,

"Махаббат" жай ғана ойын.