Думай головой - Gambit 13
С переводом

Думай головой - Gambit 13

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:08

Төменде әннің мәтіні берілген Думай головой , суретші - Gambit 13 аудармасымен

Ән мәтіні Думай головой "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Думай головой

Gambit 13

Оригинальный текст

Он обещал тебе розы, а уколол шипами

Встретила его с улыбкой, проводила со слезами

Говорил тебе люблю, но чувствовал иное

Обещал с тобой навеки быть, но уходил с другою

Теперь ты плачь, плачь, а хочешь пой, пой,

Но прежде чем любить, сначала думай головой.

Кого, за что, и как.

Посмотри на расклады,

Что бы потом одиноко не пришлось тебе плакать.

Теперь ты плачь, плачь, а хочешь пой, пой,

Но прежде чем любить, сначала думай головой.

Кого, за что, и как.

Посмотри на расклады,

Что бы потом одиноко не пришлось тебе плакать.

Сегодня как-то холодно, опять он где-то ходит

Ссоры, слезы и обиды в отношениях это в моде

Наберет твой номер.

Фраза «I love you"возьмет и скинет.

И поверит, что все в норме, но приходит снова синий

«Хватит, я устала."Говоришь ему, но бесполезно.

Бросить и уйти к другому, снова мысли эти лезут

Поцелуешь и обнимешь.

Скажешь снова «Я прощаю»

Завтра все по новой.

Зря поверила, любовь такая.

Разбивает сердце на осколки, клеить будет тупо.

Ты не спишь всю ночь из-за него, приходит он под утро.

Ждешь его звонка, но абонент сейчас в своей кровати

Снова ты срываешься в слезах, ты на последней стадии

Куда же ты летела, на сельмое небо?

Вряд ли.

Отношения — лотерея.

В угнетающем азарте.

Не смогла остановиться.

Бросить тоже как-то больно

Ты игрушка в большом цирке.

Девочка, ну что довольна?

Теперь ты плачь, плачь, а хочешь пой, пой,

Но прежде чем любить, сначала думай головой.

Кого, за что, и как.

Посмотри на расклады,

Что бы потом одиноко не пришлось тебе плакать.

Теперь ты плачь, плачь, а хочешь пой, пой,

Но прежде чем любить, сначала думай головой.

Кого, за что, и как.

Посмотри на расклады,

Что бы потом одиноко не пришлось тебе плакать.

Твои слова для него.

Нет, не пустой лад, наверно

Если бы любил, то по любому был бы тебе предан

Часто замечаешь у него засосы и помаду.

Девочка, подумай головой.

Оно тебе вот это надо?

Ожидала больше чем вранье и грязный секс в подъезде.

Он тебя не любит.

Просто для тебя он как наездник

Сделай это, сделай то.

Тебе еще не надоело?

Он шарахается в клубе.

Ты-игрушка, он-Отелло.

Кто тебя поймет?

Да, никто.

Подруги успокоят.

Брось его, забудь, уйди.

Он же тебя не достоин.

Ты качаешь головой.

Закуришь, ну это обычай.

Между ним и кукловодом нету и пару отличий.

Мне надоело видеть эти драмы и скандалы.

Где-то разбиваются сердца, как это все достало.

Но не надо убиваться.

Жизнь-одна.

Парней ведь — тысяча.

Любовь приходит лишь тогда, когда ее не ищешь.

Теперь ты плачь, плачь, а хочешь пой, пой,

Но прежде чем любить, сначала думай головой.

Кого, за что, и как.

Посмотри на расклады,

Что бы потом одиноко не пришлось тебе плакать.

Теперь ты плачь, плачь, а хочешь пой, пой,

Но прежде чем любить, сначала думай головой.

Кого, за что, и как.

Посмотри на расклады,

Что бы потом одиноко не пришлось тебе плакать.

Перевод песни

Ол саған раушан гүлдерін уәде етті, бірақ сені тікенді шаншып тастады

Күлімдеп қарсы алды, көз жасымен шығарып салды

Мен сені сүйетінімді айттым, бірақ өзімді басқаша сезіндім

Мен сенімен мәңгі бірге боламын деп уәде бердім, бірақ басқасымен кеттім

Енді сен жылайсың, жылайсың, ал егер ән айтқың келсе, ән айт,

Бірақ сүймес бұрын, алдымен баспен ойлан.

Кімге, не үшін және қалай.

Кестелерге қараңыз

Кейін жалғыз жылаудың қажеті жоқ.

Енді сен жылайсың, жылайсың, ал егер ән айтқың келсе, ән айт,

Бірақ сүймес бұрын, алдымен баспен ойлан.

Кімге, не үшін және қалай.

Кестелерге қараңыз

Кейін жалғыз жылаудың қажеті жоқ.

Бүгін әйтеуір салқын, тағы бір жерде серуендеп жүр

Қарым-қатынаста ұрыс-керіс, көз жасы мен реніш сәнде

Сіздің нөміріңізді тереді.

«Мен сені сүйемін» деген тіркес алып тастап кетеді.

Және ол бәрі қалыпты, бірақ көк қайтадан келеді деп сенеді

«Жетті, мен шаршадым.» Сіз оған айтасыз, бірақ пайдасы жоқ.

Кетіңіз және басқасына өтіңіз, бұл ойлар қайтадан көтеріледі

Сүйіп, құшақта.

«Мен кешіремін» деп тағы айтыңыз

Ертең бәрі жаңа болады.

Сенсеңіз де, сенбесеңіз де, махаббат осындай.

Жүректі жарып жібереді, желімдеу ақымақ болады.

Оның кесірінен түні бойы ұйықтамайсың, таңертең келеді.

Сіз оның қоңырауын күтіп отырсыз, бірақ қоңырау шалушы қазір төсегінде жатыр

Қайтадан жылайсың, соңғы сатыдасың

Қайда ұштың, ауыл аспанына?

Әрең.

Қарым-қатынас - бұл лотерея.

Қатты құмарлықта.

Тоқтата алмады.

Шығару да ауырады

Сен үлкен циркте ойыншықсың.

Қыз, көңіліңізден шықты ма?

Енді сен жылайсың, жылайсың, ал егер ән айтқың келсе, ән айт,

Бірақ сүймес бұрын, алдымен баспен ойлан.

Кімге, не үшін және қалай.

Кестелерге қараңыз

Кейін жалғыз жылаудың қажеті жоқ.

Енді сен жылайсың, жылайсың, ал егер ән айтқың келсе, ән айт,

Бірақ сүймес бұрын, алдымен баспен ойлан.

Кімге, не үшін және қалай.

Кестелерге қараңыз

Кейін жалғыз жылаудың қажеті жоқ.

Сіздің сөздеріңіз оған арналған.

Жоқ, бос емес шығар

Егер мен жақсы көретін болсам, мен саған қандай жағдайда да берілген болар едім

Сіз оның бетінен хики мен ерін далабысын жиі байқайсыз.

Қызым, басыңмен ойла.

Бұл сізге керек пе?

Баспалдақта өтірік пен лас жыныстық қатынастан да көп күттім.

Ол сені сүймейді.

Тек сен үшін ол шабандоз сияқты

Мынаны істе, мынаны істе.

Әлі шаршадыңыз ба?

Ол клубтан қашып кетеді.

Сен ойыншықсың, ол – Отелло.

Сізді кім түсінеді?

Иә, ешкім.

Достар сізді тыныштандырады.

Оны тастаңыз, ұмытыңыз, кетіңіз.

Ол саған лайық емес.

Сіз басыңызды шайқаңыз.

Сіз темекі шегесіз, бұл әдет-ғұрып.

Оның қуыршақ ойнаушыдан бір-екі айырмашылығы жоқ.

Мына драмаларды, жанжалдарды көруден шаршадым.

Бір жерде жүректер жаралады, бәрі қалай болды.

Бірақ өзіңізді өлтірудің қажеті жоқ.

Өмір жалғыз.

Мың жігіт бар.

Махаббат оны іздемегенде ғана келеді.

Енді сен жылайсың, жылайсың, ал егер ән айтқың келсе, ән айт,

Бірақ сүймес бұрын, алдымен баспен ойлан.

Кімге, не үшін және қалай.

Кестелерге қараңыз

Кейін жалғыз жылаудың қажеті жоқ.

Енді сен жылайсың, жылайсың, ал егер ән айтқың келсе, ән айт,

Бірақ сүймес бұрын, алдымен баспен ойлан.

Кімге, не үшін және қалай.

Кестелерге қараңыз

Кейін жалғыз жылаудың қажеті жоқ.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз