Asylum -

There is a pulsing heat

Like pressure

Against my face

And reflected in my coruscating eye: the burning city

In the ghostly smoke from this crucible

With my fractured hope in the melting ore

I lie.

But in my mind, I’m atop the tallest building

And from that high perch

I descend

I am weightless as I fall

Wind rushing past me

Boulevards growing larger in my eyes

And then…

I wake

Импульсті қызу бар

Қысым сияқты

Менің бетіме қарсы

Менің көзім көрінді: жанып жатқан қала

Мына тигельдің түтінінде

Балқыған кенге деген үзілген үмітіммен

өтірік айтамын.

Бірақ менің ойымда мен ең биік ғимаратта тұрмын

Ал сол биік алабұғадан

Мен түсемін

Мен құлаған сайын салмақсызмын

Жанымнан соққан жел

Менің көз алдымда бульварлар үлкейіп барады

Содан соң…

Мен оянамын