Төменде әннің мәтіні берілген Jesus & John Wayne , суретші - Gaither Vocal Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gaither Vocal Band
Daddy was a cowboy, hard as a rock
Momma, she was quiet as a prayer
Daddy’d always tell me, «Son, you gotta be tough»
Momma’d kiss my cheek and say play fair
I did my best to make 'em proud of me
But it’s never been an easy place to be
Somewhere between Jesus and John Wayne
A cowboy and a saint, crossing the open range
I try to be more like You, Lord but most days I know I ain’t
I’m somewhere between Jesus and John Wayne
Momma’s love was tender, Daddy’s love was strong
But both of them were there to help the weak
They taught me to stand up and fight for what is right
Showed me how to turn the other cheek
Since there’s a bit of both of them in me
Then maybe that’s the best that I can ever hope to be
Somewhere between Jesus and John Wayne
A cowboy and a saint, crossing the open range
I try to be more like You, Lord but most days I know I ain’t
I’m somewhere between Jesus and John Wayne
Yeah, I’m somewhere between Jesus and John Wayne
A cowboy and a saint, crossing the open range
I try to be more like You, Lord but most days I know I ain’t
I’m somewhere between Jesus and John Wayne
Yeah, I’m somewhere between Jesus and John Wayne
Әкем ковбой еді, тастай қатты
Мама, ол дұға етіп тыныш отырды
Әкем маған үнемі: «Балам, сен қатал болуың керек» деп айтатын.
Анам бетімнен сүйіп, "Әділ ойна" деп айтатын
Менімен мақтанатын едім
Бірақ бұл ешқашан оңай орын болмады
Иса мен Джон Уэйннің арасында
Ашық аумақты кесіп өтіп бара жатқан ковбой мен әулие
Мен сіз сияқты болуға тырысамын, Ием, бірақ көп күндер, бірақ мен білемін
Мен Иса мен Джон Уэйннің арасындамын
Анамның махаббаты нәзік, әкемнің махаббаты күшті
Бірақ екеуі де әлсіздерге көмектесу үшін сол жерде болды
Олар мені дұрыс нәрсе үшін тұруды және күресуді үйретті
Маған басқа щекті қалай бұру керектігін көрсетті
Өйткені менде олардың екеуі де аз
Мүмкін бұл мен күтетін ең жақсысы болуы мүмкін
Иса мен Джон Уэйннің арасында
Ашық аумақты кесіп өтіп бара жатқан ковбой мен әулие
Мен сіз сияқты болуға тырысамын, Ием, бірақ көп күндер, бірақ мен білемін
Мен Иса мен Джон Уэйннің арасындамын
Иә, мен Иса мен Джон Уэйннің арасындамын
Ашық аумақты кесіп өтіп бара жатқан ковбой мен әулие
Мен сіз сияқты болуға тырысамын, Ием, бірақ көп күндер, бірақ мен білемін
Мен Иса мен Джон Уэйннің арасындамын
Иә, мен Иса мен Джон Уэйннің арасындамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз