It Took A Faith - Gaither Vocal Band
С переводом

It Took A Faith - Gaither Vocal Band

Альбом
Wings
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203970

Төменде әннің мәтіні берілген It Took A Faith , суретші - Gaither Vocal Band аудармасымен

Ән мәтіні It Took A Faith "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Took A Faith

Gaither Vocal Band

Оригинальный текст

When a desert dweller built his God a boat, it took a faith.

When on water stepped a fellow,

Knowing he could float, it took a faith.

Oh, when a pint-size lad took a giant of a man,

And all he had was a slingshot in his hand

When walls tumble down at a trumpet blast

It took more than a wish that it would come to that.

CHORUS

It took a faith (It took a faith)

It took a stand (a stand)

It took a firm belief in a supernatural plan.

It a hope (hope)

It took a Dad (a Dad)

It took a mighty God and an urban prayer.

No trick, no fluke, no mistake (no mistake)

Just faith.

When you first receive what God has done for you, it took a faith.

Just a mustard seed, but just the same it’s true

It took a faith (it took a faith).

So when the water’s deep and the storm is great (The storm is great)

When giants keep your strength away (You've got no strength)

When life tumbles down upon your feet

Just recall what it took when you first believed.

REPEAT CHORUS

Oh-Whoa-oh, yeah, something so untamable

It’s what was off explainable.

And so easily explainable

Cause for every great work that has ever been done

REPEAT CHORUS

Just faith.

Fai-ai-ai-aith!

It took a faith, it took a hope.

Gotta have faith!

Fai-ai-ai-aith!

They took a stand, they took a giant, yeah, yeah!

It’s not a trick, it’s not a fluke, it’s no mistake.

Fai-ai-ai-aith!

It took a firm belief in a supernatural plan.

Music and Lyrics by Larry Bryant

(Admin. by EMI Christian Music Publishing)

Перевод песни

Шөлде тұратын адам Құдайына қайық салғанда, ол сенімге ие болды.

Бір адам суға басылғанда,

Оның жүзе алатынын білгендіктен, бұл сенім қажет болды.

Әй, бір жарым өлшемді жігіт алып адамды алып кеткенде,

Оның қолында бар болғаны болды

Керней дауысында қабырғалар құлаған кезде

Осыған                                                       келетін                                                                     |

ХОР

Бұл сенім алды ал сенім алды 

Ол тұрды (стенд)

Бұл табиғаттан жоспарға нық сенім болды.

Бұл үміт (үміт)

Бұл әкемді (ә әке)  алды

Бұл құдіретті Құдай мен қалалық дұғаны қажет етті.

Айла жоқ, қателесу жоқ, қате жоқ (қате)

Тек сенім.

Құдайдың сіз үшін не істегенін алғаш қабылдағаныңызда, сенім болды.

Қыша дәні ғана, бірақ дәл солай

Бұл сенім алды (сенім алды болды).

Сондықтан су терең және дауыл                                                                          

Алыптар сіздің күшіңізді ұстаған кезде (сізде күш жоқ)

Өмір аяғыңмен құлаған кезде

Алғаш сенген кезде не болғанын еске түсіріңіз.

ХОРДЫ ҚАЙТАЛАУ

О-Кім, иә, соншалықты мүмкін емес нәрсе

Бұл түсініксіз болған нәрсе.

Және оңай түсіндіріледі

Жасалған әрбір үлкен жұмыстың себебі

ХОРДЫ ҚАЙТАЛАУ

Тек сенім.

Фай-ай-ай-айт!

Бұл сенім қажет болды, бұл үмітке ие болды.

Сенім болу керек!

Фай-ай-ай-айт!

Олар позиция ұстанды, олар алыпты алды, иә, иә!

Бұл қулық емес, кездейсоқтық емес, қате емес.

Фай-ай-ай-айт!

Бұл табиғаттан жоспарға нық сенім болды.

Музыкасы мен сөзі Ларри Брайант

(Әкімші: EMI Christian Music Publishing)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз