When I Look at You - Gabz
С переводом

When I Look at You - Gabz

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген When I Look at You , суретші - Gabz аудармасымен

Ән мәтіні When I Look at You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When I Look at You

Gabz

Оригинальный текст

Feeling shy

Something about the look in your eyes

Got me going crazy and I don’t know why

But you got me falling woah oh

Getting late

Our eyes lock but then I look away

Feeling so scared just don’t know what to say

But you got me falling woah oh

My girls told me bout you told me not to fall

But there’s nothing I can do nothing at all

They told me that they’ve been messed around by boys like you

Told me that you won’t tell me the truth

But I feel like you’re different and my hearts on a mission

That’s why I don’t know what to do

So tell me that you’re different

And maybe we could be something

Cause baby you’re feeling what I do

When I look at you

When I look at you

You start to speak

And give me a rush of nervous energy

And when we touch electricity

You got me falling woah oh

My girls told me bout you told me not to fall

But there’s nothing I can do nothing at all

They told me that they’ve been messed around by boys like you

Told me that you won’t tell me the truth

But I feel like you’re different and my hearts on a mission

That’s why I don’t know what to do

So tell me that you’re different

And maybe we could be something

Cause baby you’re feeling what I do

When I look at you

When I look at you you know that my heart beats faster

I feel this attraction I want this to last

Into the night or the next week

We could be together or we could just be

We could just chill we could just talk

We could just sit we could just walk

Well whatever you want just say it

And I’ll be right here waiting

My girls told me bout you told me not to fall

But there’s nothing I can do nothing at all

They told me that they’ve been messed around by boys like you

Told me that you won’t tell me the truth

But I feel like you’re different and my hearts on a mission

That’s why I don’t know what to do

So tell me that you’re different

And maybe we could be something

Cause baby you’re feeling what I do

When I look at you

Tell me that you’re different

And maybe we could be something

Cause baby you’re feeling what I do

When I look at you

Перевод песни

Ұялшақтық

Көзіңіздегі көрініске қатысты бір нәрсе

Мені есінен танып қалды, себебін білмеймін

Бірақ сіз мені құлатып жібердіңіз

Кешігіп жатыр

Көздеріміз құлыпталады, бірақ мен басқа жаққа қараймын

Қатты қорқып, не айтарын білмеймін

Бірақ сіз мені құлатып жібердіңіз

Қыздарым сен маған құлама деп айттың

Бірақ мен ештеңе істей алмаймын

Олар маған олар сияқты ұлдармен шатасқанын айтты

Сіз маған шындықты айтпайтыныңызды айттыңыз

Бірақ мен сенің басқаша екеніңді сеземін және менің жүрегім миссияда

Сондықтан мен не істеу керектігін білмеймін

Маған өзгеше екеніңізді айтыңыз

Мүмкін біз бір нәрсе болуы мүмкін

Себебі, балам, сен менің не істеп жатқанымды сезінесің

Мен саған қарағанда

Мен саған қарағанда

Сіз сөйлей бастайсыз

Маған жүйке қуатын беріңіз

Электр тоғына тиген кезде

Сіз мені құлатып алдыңыз

Қыздарым сен маған құлама деп айттың

Бірақ мен ештеңе істей алмаймын

Олар маған олар сияқты ұлдармен шатасқанын айтты

Сіз маған шындықты айтпайтыныңызды айттыңыз

Бірақ мен сенің басқаша екеніңді сеземін және менің жүрегім миссияда

Сондықтан мен не істеу керектігін білмеймін

Маған өзгеше екеніңізді айтыңыз

Мүмкін біз бір нәрсе болуы мүмкін

Себебі, балам, сен менің не істеп жатқанымды сезінесің

Мен саған қарағанда

Мен саған қарасам, менің жүрегім тезірек соғылғанын білесің

Мен бұл тартымдылықты          бұл                                                                                                                         соз                               тартымды   тартымды    тартымды     тартымды      тартымды                              тартымды                            тартымды             

Түнде немесе келесі аптада

Біз бірге бола аламыз немесе біз де бола аламыз

Біз жай салқындасақ жәй сөйлей аламыз

Біз жай отыра аламыз, біз жай жүре аламыз

Не қаласаңыз, соны айтыңыз

Мен дәл осы жерде күтемін

Қыздарым сен маған құлама деп айттың

Бірақ мен ештеңе істей алмаймын

Олар маған олар сияқты ұлдармен шатасқанын айтты

Сіз маған шындықты айтпайтыныңызды айттыңыз

Бірақ мен сенің басқаша екеніңді сеземін және менің жүрегім миссияда

Сондықтан мен не істеу керектігін білмеймін

Маған өзгеше екеніңізді айтыңыз

Мүмкін біз бір нәрсе болуы мүмкін

Себебі, балам, сен менің не істеп жатқанымды сезінесің

Мен саған қарағанда

Басқа екеніңізді айтыңыз

Мүмкін біз бір нәрсе болуы мүмкін

Себебі, балам, сен менің не істеп жатқанымды сезінесің

Мен саған қарағанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз