Gimme 110 - Gabriel Fernández, SFDK, Raimundo Amador

I ain’t here

To see you passing by

To see life passing by

No, I ain’t here

To waste another second

They’ll try but I won’t let them

'Cause oh, you gotta give me

You gotta give me 110

I said «I'll always give it to you before all ends»

Oh oh, oh oh oh!

Believe me bae when I say

That I will make my way

And I’m all in, let me

Tell you that you’re here to save me

From the first moment I see the daylight

I just go like Mike and Connor when they fight

Till my whole thing’s exhausted

You could have done it but lost it

That shit’s not in my plans

You saw the years pass, see what the cost is?

Had the chance and tossed it

Trying to build my future with my hands

The past is gone, the present is here

What the fuck you’re waiting for?

Get two more beers!

A toast for: family, for feeling alive for music!

Got a chance for going all out, I won’t refuse it

I know no other way, yo!

I do it and I put my heart in to it

It’s my lighthouse on the bay

And that’s how I’m gonna live my life, yes!

And I’mma give my all till death arrives

'Cause oh, you gotta give me

You gotta give me 110

I said «I'll always give it to you before all ends»

Oh oh, oh oh oh!

Believe me bae when I say

That I will make my way

Dejé de esconderme

Me puse bajo el foco, donde to’s puedan verme

Mi protocolo del viernes

Ya reparé el escudo entre semana, nada puede dolerme

A 110, porque han paga’o para verme

Estoy listo para desenvolverme

Que late y no merme, te llamo de mi «arma»

Todo lo relativo con amor, me concierne

¡Dejemos las armas!

Siempre se puede dar más

Pero sigue a lo tuyo primo, ya pedirás

Esto es la música, un estado fugaz

Hoy to’s te vitorean, mañana ya no estás

Así pensé, ¡qué menos!

Reconduzcamos si es que nos perdemos

Que lo que tenga que dejar sea bueno

Grabando en casa de Raimundo Amador

Gracias por venir, ha sido un honor

¡Nos vemos!

'Cause oh, you gotta give me

You gotta give me 110

I said «I'll always give it to you before all ends»

Oh oh, oh oh oh!

Believe me bae when I say

That I will make my way

Throw your hands up!

Yeah!

Oh damn!

Put your hands up!

Yeah!

Clap your hands!

'Cause all you gotta do is just dance with me

You better gimme, gi.

gimme 110!

(Oh!)

They way you rock those hips is crazy

I hit replay to see you move all over again (Oh!)

Qué te has creído tú, bailar pa' mí

Ahora dame el 110 por cien (¡Eh!)

Tu cintura es pa' volverse crazy

Rebobino to' la escena pa' ficharte bien (¡Oh!)

Мен мұнда емеспін

Сіздің өтіп бара жатқаныңызды көру үшін

Өтіп бара жатқан өмірді көру үшін

Жоқ, мен мұнда емеспін

Тағы бір секундты босқа өткізу

Олар тырысады, бірақ мен оларға рұқсат бермеймін

Өйткені, сен маған беруің керек

Сіз маған 110 беруіңіз керек

Мен «Мен оны әрдайым барлық ұштарға беремін» дедім.

О ой, о   ой!

Мен айтқан кезде маған сеніңіз

Мен өз жолымды боламын

Мен барлығына қосыламын, рұқсат етіңіз

Мені құтқару үшін келгеніңізді айтыңыз

Алғашқы сәттен күнді көремін

Мен Майк пен Коннор төбелескенде оларға ұқсаймын

Менің барлығым таусылғанша

Сіз мұны істей алар едіңіз, бірақ оны жоғалтып алдыңыз

Бұл менің жоспарларымда жоқ

Жылдар өтіп жатқанын көрдіңіз бе, құны қанша екенін көрдіңіз бе?

Мүмкіндік болды және оны лақтырды

Болашағымды қолыммен құруға  тырысамын

Өткен өткен соң, қазіргі жерде

Сіз не күтіп тұрсыз?

Тағы екі сыра алыңыз!

Тост: отбасы, музыка үшін жанды сезіну үшін!

Барлығына шығуға  мүмкіндігім бар, бас тартпаймын

Басқа жолды білмеймін, иә!

Мен мұны істеймін және оған жүрегімді қоямын

Бұл менің шығанақтағы маяк

Мен өз өмірімді осылай өткіземін, иә!

Мен өлім келгенше барымды беремін

Өйткені, сен маған беруің керек

Сіз маған 110 беруіңіз керек

Мен «Мен оны әрдайым барлық ұштарға беремін» дедім.

О ой, о   ой!

Мен айтқан кезде маған сеніңіз

Мен өз жолымды боламын

Деже де Эскондерме

Me puse bajo el foco, donde to’s puedan verme

Ми протоколы

Ya reparé el escudo entre semana, nada puede dolerme

A 110, porque han paga'o para verme

Estoy listo for desenvolverme

Que late y no merme, te llamo de mi «arma»

Todo lo relativo con amor, me concierne

Дежемос лас Армас!

Сиемпре се пуде дар más

Дегенмен, бір lo tuyo primo, ya pedirás

Esto es la música, un estado fugaz

Hoy to’s te vitorean, mañana ya no estás

Әйтеуір, жақсы!

Reconduzcamos si es que nos perdemos

Que lo que tenga que dejar sea bueno

Grabando en casa de Raimundo Amador

Gracias por venir, ha sido un honor

Жоқ!

Өйткені, сен маған беруің керек

Сіз маған 110 беруіңіз керек

Мен «Мен оны әрдайым барлық ұштарға беремін» дедім.

О ой, о   ой!

Мен айтқан кезде маған сеніңіз

Мен өз жолымды боламын

Қолдарыңызды жоғары көтеріңіз!

Иә!

Қарғыс атсын!

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз!

Иә!

Қол шапалақтаңыз!

'Сіздердің барлығыңыз менімен тек менімен билегендіктен

Бергеніңіз жөн, Джи.

110 бер!

(О!)

Сіздің жамбасыңызды тербетуіңіз  ақылсыздық

Қайтадан қозғалғаныңызды көру үшін қайта ойнатуды бастым (О!)

Qué te has creído tú, bailar pa' mí

Ahora dame el 110 por cien (¡Eh!)

Tu cintura es pa' volverse crazy

Rebobino to' la escena pa' ficharte bien (¡О!)