Төменде әннің мәтіні берілген Momma I'm Sorry , суретші - G Herbo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
G Herbo
First off, I’m still sorry for the stuff that I did
All the lying and back talking shit I did as a kid
I was bangin' when you told me not
Hustlin' when you told me stop
And all the stupid shit I did
The love you gave me never stopped
You always came through for me
Not one thing you wouldn’t do for me
Sad to say when you heard 'bout them shots that day
You knew it was me
I worried you so much that you got tired of me
I knew it.
So I grew up, I ain’t screw up
Now you proud of me
I remember, comin' in
Middle of the night my eyes red
You asked me why, and I ain’t wanna tell you
Cause my guys dead
You so intelligent you always kept up wit' what lies said
I’m so pathetic I could never keep up wit' my lying ass
And raising me you never thought to worry, 'bout me dying fast
And growin' up I never thought, my actions made you cry sad
I just wanna say, you made me everything I am today
And after all I put you through, I wouldn’t have it no other way
Ma I’m sorry
(You know all them times I had you up late worried about me)
Mamma I’m sorry
(I ain’t never get to tell you I apologize)
Mamma I’m sorry
(You know all them nights you callin' my phone no answer)
Mamma I’m sorry
(Comin' to pick me up from police stations)
Look, I promise mamma I’m sorry
Definition of a woman
When our problems was taken over you brought us from under
As a youngin' you always told me I won’t need for nothin'
I just never settled for less cause I can’t see you strugglin'
That’s why I got it on my own and I stayed away from home
Cause I ain’t want my sister growin' up watching me doing wrong
And at the end of the day, it’s my life
I gotta learn from my mistakes
All I wanna do is move you and my grandma out the state
Put y’all in some nice estate, name on ya license plate
So I grind like it’s my time, even if I die today
So even if I die today I just hope you see brighter days
You always made sure I was straight
Not a meal I never ate
Jepordize our friendship, that’s a chance I’ll never take
All the times that I would scare you
You would never run away
Now every single day I wait to see a smile on ya face
All the rivers of tears you could probably cry away
Ma I’m sorry
Mamma I’m sorry
(All the lies, everything I put you through. All the times I…)
Mamma I’m sorry
(went against your word)
Mamma I’m sorry
(Lot of times I ain’t never get to tell you I’m sorry for all the shit I did)
Look, I promise mamma I’m sorry
Біріншіден, мен әлі де істеген ісім үшін өкінемін
Мен бала кезімде өтірік айту мен сөйлеген сөздің бәрін жасадым
Сіз маған жоқ дегенде, мен ұрып қалдым
Сіз маған тоқтаңыз дегенде, асығыс
Мен жасаған барлық ақымақтықтар
Маған сыйлаған махаббатыңыз тоқтамады
Сіз әрқашан мен үшін келдіңіз
Сіз мен үшін істемейтін бірде-бір нәрсе жоқ
Сол күні олардың атыс болғанын естігенде, өкінішті
Мен екенімді білдіңіз
Мен сені қатты уайымдағаным сонша, сен менен шаршадың
Мен оны білдім.
Осылайша Мен айтқан жоқпын
Енді сіз менімен мақтанасыз
Кіретінім есімде
Түн ортасында көзім қызарып кетті
Менен себебін сұрадыңыз, мен сізге айтқым келмейді
Жігіттерім өлді
Сіз соншалықты |
Менің аяныштылығым сонша, өтірікші есегіме төтеп бере алмадым
Мені өсіре отырып, сіз «мен тез өлемін» деп уайымдауды ешқашан ойлаған емессіз
Ал есейгенде мен ойламадым әрекеттерім сені мұңайтты
Мен жай айтқым келеді, сіз мені бүгінгі күндегінің барлығын жасадыңыз
Мен сені басынан өткергеннен кейін, менде басқаша болмас едім
Мама кешіріңіз
(Мен сені кешіктіріп, мен үшін уайымдап жүргенімді білесің)
Мама кешіріңіз
(Мен сізге ешқашан кешірім сұраймын деп айта алмаймын)
Мама кешіріңіз
(Сіз түнде телефоныма қоңырау шалғаныңызды білесіз, жауап жоқ)
Мама кешіріңіз
(Мені полиция бөлімшелерінен алып кетуге келемін)
Қараңдар, мен анама кешірім сұраймын
Әйел анықтамасы
Мәселелеріміз шешілгенде, сіз бізді астынан алып шықтыңыз
Кішкентай кезімде сіз маған ештеңе керек емес деп айтатынсыз
Мен сеннің қиналып жатқаныңды көре алмаймын,
Сондықтан мен оны өзім алдым, мен үйден алыстадым
Себебі, әпкемнің менің қателік жасап жатқанын көріп өскенін қаламаймын
Және күннің соңында бұл менің өмірім
Мен қателерімнен сабақ алуым керек
Бар болғаны сені әжем мен штаттан көшіргім келеді
Барлығыңызды нөміріңізде атын жақсы үйге қойыңыз
Сондықтан мен бүгін, егер мен бүгін өлсем де, уақытым ұнайды
Сондықтан бүгін әй жарық күндерді көретін күндеріңізді көретін күндеріңізді көретін күндеріңізді көретін жарық күндерді көретін болған күндеріңізді көретін болған күндеріңізді көретін болған күндер көрер болу болсын деген сенемін тіп тіп тек жарық күндерді көретін болуыңызға тек үміттенемін
Сіз әрқашан менің тура болғаныма көз жеткіздіңіз
Мен ешқашан жемеген тағам емес
Достығымызды ренжітіңіз, бұл мен ешқашан жібермейтін мүмкіндік
Мен сені қорқытатын барлық уақытта
Сіз ешқашан қашып кетпес едіңіз
Енді мен күн сайын жүзіңізден күлкі көруді күтемін
Көз жасының барлық өзендері жылап кетуі мүмкін
Мама кешіріңіз
Мама кешіріңіз
(Барлық өтірік, мен сені басынан кешірдім. Барлық уақытта мен...)
Мама кешіріңіз
(сөзіңізге қарсы шықты)
Мама кешіріңіз
(Көп рет жасаған бәрі үшін кешірім айта алмайтын боламын)
Қараңдар, мен анама кешірім сұраймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз